MC Frontalot — Crime Spree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crime Spree", wykonawca: MC Frontalot.
Tekst piosenki
the arch criminal for some reason not
sought by authorities,
though I been runnin' wild for days.
They’s surely gonna track me down
I’m the number one menace for miles around
with the littering, the loitering, the mattress tags
all the piratated MP3s I grabs
all the cable I stole, certain bathroom wall I wrote on
I’m so cruel and cold you put a coat on.
Even cheat on my tax!
«From this life of crime there could be no turning back.»
Ridin' all around on my bike with no helmet,
commit mail fraud whenever I see a mailman.
Got a jaywalking ticket. I crumpled it up!
Still bump the bootleg 'cause I’m hangin' tough.
Crime spree that I’m on, breakin' the law until the break of the dawn,
then I’ll break it again, then I’ll break it some more.
(MC Frontalot you’re so hardcore.)
Crime spree that I’m on, breakin' the law until the break of the dawn,
now it seems like I break it all the time.
(This MC led a life of crime.)
(…Yeah, we got a APB out on all rappers who are not MC Frontalot:
they’re dangerous, they have guns…)
Harder than a criminal’s supposed to be,
most of the FBI heard of this MC.
Called them up just to check,
«This here’s the Frontalot and I expect
that y’all are trackin' me down
cat 'n' the mouse, gearin' it up for some chasin' around.
I mean you name it I done it,
slandering, pandering, a couple hundred
uncleared samples I rock per track.»
FBI’s like «We're busy, we’ll call you back.»
Yeah, if you can find me!
Leave a trail of violated statutes behind me winding in an impossible wake,
'cause hard as I am, I don’t think that I could take
prison for even a day.
«In that case you should live lawfully.»
Too late!
Crime spree that I’m on, breakin' the law until the break of the dawn,
then I’ll break it again, then I’ll break it some more.
(MC Frontalot you’re so hardcore.)
Crime spree that I’m on, breakin' the law until the break of the dawn,
now it seems like I break it all the time.
(This MC led a life of crime.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
arch criminal z jakiegoś powodu nie
/ align = "left" / ,
mimo, że szaleję od kilku dni.
Na pewno mnie namierzą.
I ' m the number one menace for miles around
z zaśmiecaniem, wałęsaniem się, materacami
wszystkie pirackie MP3.
wszystkie kable, które ukradłem, pewna ściana w łazience, na której napisałem
Jestem tak okrutna i zimna, że założyłeś płaszcz.
Nawet oszukiwać na moim podatku!
"Z tego przestępczego życia nie ma odwrotu.»
Jeżdżę na rowerze bez kasku.,
popełniaj oszustwa pocztowe, gdy widzę listonosza.
Dostał mandat za przechodzenie w niedozwolonym miejscu. Zgniotłem go!
I tak nie dam rady, bo jestem twardzielem.
Przestępczy szał, w którym jestem, łamiąc prawo aż do świtu.,
potem złamię jeszcze raz, a potem jeszcze raz.
(MC Frontalot you ' re so hardcore.)
Przestępczy szał, w którym jestem, łamiąc prawo aż do świtu.,
teraz wygląda na to, że ciągle je łamię.
(Ten klub prowadził życie przestępcze.)
(...Yeah, we got a APB out on all rapers who are not MC Frontalot:
są niebezpieczni, mają broń.…)
Twardszy niż przestępca powinien być,
większość FBI słyszała o tym klubie.
Zadzwoniłem, żeby sprawdzić.,
"This here' s The Frontalot and I expect
that y 'all are trackin' me down
kot i mysz, szykują się na pościg.
Ja to zrobiłem.,
zniesławienie, podlizywanie się, kilkaset
uncleared sample i rock per track.»
FBI mówi: "jesteśmy zajęci, oddzwonimy.»
Tak, Jeśli mnie znajdziesz!
Zostaw za mną ślad pogwałconych praw, kręty w niemożliwym stanie.,
'cause as hard as I am, I don' t think that I could take
Więzienie nawet na jeden dzień.
"W takim razie powinieneś żyć zgodnie z prawem.»
Za późno!
Przestępczy szał, w którym jestem, łamiąc prawo aż do świtu.,
potem złamię jeszcze raz, a potem jeszcze raz.
(MC Frontalot you ' re so hardcore.)
Przestępczy szał, w którym jestem, łamiąc prawo aż do świtu.,
teraz wygląda na to, że ciągle je łamię.
(Ten klub prowadził życie przestępcze.)