MC Hammer — Gaining Momentum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gaining Momentum", wykonawca: MC Hammer.
Tekst piosenki
Gaining momentum
Gaining, gaining, gaining, gaining
Gaining, gaining, gaining, gaining
Gaining, gaining
Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Start slow like our bodies won’t flow
And set 'em up good then let go, pardon
(Sic)
Me, I’m begging your pardon
But I feel like startin' something
Now that the music has got me moving
Come on baby and let’s get into the party
Before we get left out
A little bit of time and we’ll turn it out
Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is
I think that you like it this way
Can I get a no, a yes or a yay?
Good 'cause I do refuse to ever give you
Something that you cannot use
Dance and express yourself
Mix, mingle and jump up to the left or right
It’s goin' on tonight
I’m gaining momentum, I’m getting' hype
Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining, gaining, gaining, gaining
Gaining, gaining, gaining, gaining
Gaining, gaining
Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Don’t you know we’re gaining momentum
We can’t stop, no, don’t you know
We’re gaining momentum
We’re headed to the top
Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining, gaining, gaining, gaining
Gaining, gaining, gaining, gaining
Gaining, gaining
Get in drums, cymbals, sounds of
(Shakers)
If music was a lady I’d take her
To my place and pump her up loud
And play her for the homies
And front her to the crowd
Mary, Nary, nothing ordinary
Music moves and it buries style
But it still gets in them, you can’t stop it
'Cause it’s gaining momentum
Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is We can’t stop, we can’t stop
We can’t stop, we can’t stop, there it is Now see we got the place jumping
Told ya that I felt like starting something
Pump 'em, stump 'em, make your body jump up when your life is gonna blow up moving
Improving that’s what we’re doing
Nothing negative get in
'Cause your mind will be ruined
Aim for the top and go straight up In nothing will stop you
When you gaining momentum
Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is Gaining momentum, there it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zyskuje, zyskuje, zyskuje, zyskuje
Zyskuje, zyskuje, zyskuje, zyskuje
/ Align = "left" /
Nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, zaczyna powoli, jakby nasze ciała nie płynęły.
And set 'em up good then let go, pardon
(Sic)
Ja, przepraszam.
But I feel like startin ' something
Now that the music has got me moving
Come on baby and let ' s get into the party
Zanim zostaniemy pominięci
A little bit of time and we ' ll turn it out
Nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu
Myślę, że tak ci się podoba.
Mogę dostać "nie", " tak " lub "yay"?
Dobrze, bo nie chcę ci dać
Coś, czego nie możesz użyć.
Tańcz i wyrażaj siebie
Mieszaj, mieszaj i skacz w lewo lub w prawo
It 's goin' on tonight
I 'm Getin impet, I' m Getin ' hype
Nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera, nabiera, nabiera, nabiera
Zyskuje, zyskuje, zyskuje, zyskuje
/ Align = "left" /
Nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu
We can 't stop, no, don' t you know
Nabieramy tempa.
/ Align = "left" /
Nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera, nabiera, nabiera, nabiera
Zyskuje, zyskuje, zyskuje, zyskuje
/ Align = "left" /
Get in drums, cymbals, sounds of
(Shakers)
Gdyby muzyka była damą, zabrałbym ją.
Do mnie i pompuj ją głośno.
I zagrajcie ją dla ziomków.
# And front her to the crowd #
Mary, Nary, nic zwyczajnego
Music moves and it buries style
Ale i tak dostaje się do nich, nie możesz tego powstrzymać.
'Cause it' s getting impet
Nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nie możemy się zatrzymać, nie możemy się zatrzymać
We can 't stop, we can' t stop, there it is Now see we got the place jumping
Mówiłem ci, że mam ochotę coś zacząć.
Pump' em, stump' em, make your body jump up when your life is gonna blow up moving
/ Align = "left" /
Nic negatywnego.
'Cause your mind will be ruined
/ Align = "left" /
Gdy nabiera tempa
Nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu, nabiera rozpędu