MC Lars — STAT-60 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "STAT-60", wykonawca: MC Lars.
Tekst piosenki
9 o’clock class feels like five, asleep at three, so sleep deprived.
STAT-60 satisfies 2C, the math GER, not the one for me.
The Central Limit Theorem? Speak English.
The Sum of Squares? I don’t need this.
But I’m positive, studying hard, gotta pass this, no holds barred.
But essay due last Thursday man, Moby Dick I understand.
Up 'till five in the library, Meyer Lair, kind of scary.
Asleep at eight then up at ten, missed the lecture can’t pretend,
I get the null hypothesis… on Tuesday’s test, I was dissed.
Got STAT-60 on my mind,
In my notes and in my rhymes.
Chi-squared values all the time,
Easy quarter? Not this time.
Why’d you have to go and make things so complicated, Professor Thomas?
Never are the quiz score grades ever inflated, but you taught this:
You get involved in radio, work really hard, get your own show.
But whoops, you slip, and play a track, uncensored as matter of fact.
The FCC gets on your back, the station manager says it’s whack.
The probability that youЂўll loose your show on 90.1? 1.0.
Let’s say that you’re late for class, racing down peddling fast.
You live in A, class is at B, integrate time and velocity.
The probability that you’ll crash your bike,
In White Plaza on the way to Psych, .34 on your cell phone, .85 if you hit a cone.
Let’s say you meet this hot sophomore, she likes you, you can’t ignore
X the months that you date, P the probability that it’s great.
You break up but you still kiss, you’re not discrete it’s continuous.
Late night hook ups nebulous, thin line friendship no big fuss.
Weekly sessions on the phone, made the right choice, you’re on your own.
Good to be single all alone, degrees of freedom you can’t clone.
But calculate E of X, you’re at a party you see your ex,
The probability that your heart breaks in 2
She’s with someone new and it’s not you.
S-T-A-T sixty, baby.
S-T-A-T sixty, baby.
S-T-A-T sixty, baby.
S-T-A-T sixty.
I’m going to pass this class, so… you know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zajęciach o 9: 00 czuję się jak o 5: 00, śpię o 3: 00, więc nie mogę spać.
STAT-60 spełnia 2C, matematyczny GER, nie Ten dla mnie.
Centralne Twierdzenie Graniczne? Mów Po Angielsku.
Suma kwadratów? Nie potrzebuję tego.
Ale jestem pewien, że ciężko się uczę, muszę to zdać, bez żadnych ograniczeń.
Ale esej do zeszłego czwartku, Moby Dick, Rozumiem.
Do piątej w bibliotece, Kryjówka Meyera, trochę przerażająca.
Śpię o ósmej, potem wstaję o dziesiątej, przegapiłem wykład nie mogę udawać,
Rozumiem hipotezę zerową ... na wtorkowym teście, zostałem zdyskredytowany.
Got STAT-60 on my mind,
W moich notatkach i rymach.
Wartości Chi-kwadrat cały czas,
Easy quarter? Nie tym razem.
Dlaczego musiał pan wszystko komplikować, Profesorze Thomas?
Nigdy oceny quizu nie są zawyżone, ale nauczyłeś to:
Angażujesz się w radio, ciężko pracujesz, masz własny program.
Ale UPS, poślizgnąłeś się i puściłeś utwór, nieocenzurowany.
FCC się na Ciebie rzuca, kierownik stacji mówi, że to wariactwo.
Prawdopodobieństwo, że przegrasz na 90.1? 1.0.
Powiedzmy, że spóźnisz się na zajęcia, ścigasz się szybko i handlujesz.
Mieszkasz w klasie A, Klasa B, integrujesz czas i prędkość.
Prawdopodobieństwo, że rozwalisz swój rower,
W White Plaza w drodze do psychiatryka .34 na twojej komórce, .85, jeśli trafisz w stożek.
Powiedzmy, że spotkasz tą gorącą studentkę, ona cię lubi, nie możesz tego ignorować.
X miesiące, z którymi się umawiasz, P prawdopodobieństwo, że jest świetne.
Zrywasz, ale wciąż się całujesz, nie jesteś dyskretny, to jest ciągłe.
/ Align = "left" /
Cotygodniowe sesje przez telefon, dokonałeś właściwego wyboru, jesteś zdany na siebie.
Dobrze być samotnym, nie można sklonować.
Ale Oblicz E Z X, jesteś na imprezie widzisz swojego byłego,
Prawdopodobieństwo, że twoje serce pęknie w 2
Jest z kimś nowym i to nie jesteś ty.
S-T-A-T sześćdziesiąt, kochanie.
S-T-A-T sześćdziesiąt, kochanie.
S-T-A-T sześćdziesiąt, kochanie.
S-T-A-T sześćdziesiąt.
Zdam te zajęcia, więc ... No wiesz.