Mc Magic — Tell Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me", wykonawca: Mc Magic.
Tekst piosenki
Tell me can i talk to you
Girl where do you come from
I’ve been lookin for you
All of my life
(Angelina)
Even though i barely no you boy (Mc Magic) i know we just met)
I think maybe tonights the night (Mc Magic) tonights for the good)
Cause i’ve been lookin for your love (Mc Magic) all right)
All of my life
(Mc Magic)
(uh yeah) Its two o clock in the morning
And im still wide awake
Writin letters to you girl
But i throw’em all away
Because i I wanna show you what i feel for you
But these words and this paper
Just ain’t good enough for you
How can i prove to you
That girl you live inside my mind
And i can see your pretty face
Everytime i close my eyes
Somethin about the way we me The day we met
I cant forget
I play the song again and again
And i,
I tell myself that one day
You go’n be my special queen
Convince myself you feel the same way for me And even though we just met it feels so right
Its going down tonight
(Mc Magic)
Tell me can i talk to you
Girl where do you come from
I’ve been lookin for you
All of my life
(Angelina)
Even though i barely know you boy
I think maybe tonights the night
Cause i’ve been lookin for your love
All of my life
(Mc Magic)
Girl i can tell the way you feelin
Your smile is so revealin
That sparkle in your eyes
Got me known that your willin
To take a ride wit somebody like me Lets take a chance girl
And you can be my royalty
My loyalty from this night
Until the very end
Its like a game that we play
But everybody wins
Si tu fueras mi reina
Yo te regalaria
Todos mis dias momentos llenos de allegria
You got me fenin
For the taste of just one kiss
Im fantasizin what its like
And i cant stop this
I think im goin crazy
So tell me can we talk pretty lady
(Mc Magic)
Tell me can i talk to you
Girl where do you come from
I’ve been lookin for you
All of my life
(Angelina)
Even though i barely know you boy
I think maybe tonights the night
Cause i’ve been lookin for your love
All of my life
(Mc Magic)
(come here girl, yeah)
Now i’ve been lookin for
This babygirl
All of my life (uh, uh, uh,)
The type of mamacita
Thats down for mine (do you love me?)
And if you feel the same way
Let me know girl (let me know momma)
Yeah, come on (all of my life)
Cause i’ve been lookin for
This babygirl
All of my life
The type of mamacita
Thats down for mine (uh, uh, uh, come on)
And if you feel the same way
Let me know girl (let me know momma)
(Mc Magic)
Tell me can i talk to you
Girl where do you come from
I’ve been lookin for you
All of my life
(Angelina)
Even though i barely know you boy
I think maybe tonight the night
Cause i’ve been lookin for your love
All of my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, Czy mogę z tobą porozmawiać?
Girl where do you come from
Szukałem Cię.
All of my life
(Angelina)
Even though I barely no you boy (Mc Magic) I know we just met)
I think maybe tonights The night (Mc Magic) tonights for the good)
Cause I ' ve been looking for your love (Mc Magic) )
All of my life
(Mc Magic)
jest druga nad ranem.
I wciąż nie śpię.
Writin letters to you girl
But i throw ' em all away
Because i I wanna show you what i feel for you
Ale te słowa i ten papier
Just ain ' t good enough for you
Jak mam ci to udowodnić?
That girl you live inside my mind
# And i can see your pretty face #
Everytime I close my eyes
Something about the way we me The day we met
Nie mogę zapomnieć.
I play the song again and again
I ja,
Wmawiam sobie, że pewnego dnia
You go ' n be my special queen
Przekonaj siebie, że czujesz to samo do mnie i mimo że dopiero się poznaliśmy, czuję się tak dobrze.
Its going down tonight
(Mc Magic)
Powiedz, Czy mogę z tobą porozmawiać?
Girl where do you come from
Szukałem Cię.
All of my life
(Angelina)
Nawet jeśli ledwo cię znam, chłopcze.
Myślę, że może dziś wieczorem
Bo szukałem Twojej miłości
All of my life
(Mc Magic)
Girl I can tell the way you feelin
Twój uśmiech jest taki odkrywczy
Ten błysk w twoich oczach
"Got me know that your willin"
To take a ride wit somebody like me Lets take a chance girl
A Ty możesz być moją królewską rodziną.
My loyalty from this night
Aż do samego końca
Its like a game that we play
But everybody wins
Si tu fueras mi reina
Yo te regalaria
Todos mis dias momentos llenos de allegria
You got me fenin
"For the taste of just one kiss"
Im fantasizin what its like
I nie mogę tego powstrzymać.
I think I going crazy
Więc powiedz mi, Czy możemy porozmawiać o pięknej pani?
(Mc Magic)
Powiedz, Czy mogę z tobą porozmawiać?
Girl where do you come from
Szukałem Cię.
All of my life
(Angelina)
Nawet jeśli ledwo cię znam, chłopcze.
Myślę, że może dziś wieczorem
Bo szukałem Twojej miłości
All of my life
(Mc Magic)
(come here girl, yeah)
Now I ' ve been looking for
This babygirl
All of my life (uh, uh, uh,)
Rodzaj mamacita
Thats down for mine (do you love me?)
I jeśli czujesz to samo
Let me know girl (let me know momma)
Yeah, come on (all of my life)
Bo szukałem
This babygirl
All of my life
Rodzaj mamacita
Thats down for mine (uh, uh, uh, come on)
I jeśli czujesz to samo
Let me know girl (let me know momma)
(Mc Magic)
Powiedz, Czy mogę z tobą porozmawiać?
Girl where do you come from
Szukałem Cię.
All of my life
(Angelina)
Nawet jeśli ledwo cię znam, chłopcze.
Myślę, że może dziś wieczorem
Bo szukałem Twojej miłości
All of my life