MC Solaar — Da Vinci Claude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Da Vinci Claude", wykonawca: MC Solaar.
Tekst piosenki
MC Solaar — Da Vinci Claude
Derrière les portes du Louvre, se trouve le Saint Groove.
A quarante pas de la Joconde, il y a une flèche au stylo rouge.
Il faut s’y faufiler de nuit et si possible d’un pass moove
Ou que le gardien te couvre sinon c’est l’alerte rouge.
On nous cache des choses depuis Adam et Eve.
Le lièvre et la tortue, parient sur le lièvre.
Le vrai, le faux, le vraiment faux, le vrai, c’est vrai, c’est faux.
C’est vraiment le pogo d’la théorie du complot.
Certains avaient des allumettes pendant la guerre du feu.
Le copain d’une copine a cotoyéSophie Neveu.
Y’a jamais eu personne qui a mis le pied sur la lune.
On dit qu’c’est Edith Piaf qui a écrit «Mon truc en plume».
On dit qu’sur d’autres planètes les p’tits hommes verts ont la télé
Et qu’ils sont fascinés par le JT de Jean-Claude Bourret.
Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Du du du du du, du du du du du Du du du du du, du du du du du Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube…
Des tas de secrets d'état sont làdevant toi.
Un soir dans une ruelle un homme étrange me déclara
Que Marylin Monroe était une fan de Pompidou,
Et qu’elle a déclarésa flamme en chantant «Pou-Pou Pidou».
Le Dalaï-Lama, Serge Lama, Alain Delon
Sont partis au Tibet pour leur chanter La Madelon.
On dit qu’il y a des gens qui sont montés dans des soucoupes
Qu’ils ont bu du jus de coco qu’ils ont coupéau coupe-coupe.
Juste parce qu’il a parlédu monstre de Roswell,
L’armée américaine s’est séparée de Jacques Pradel.
Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Du du du du du, du du du du du Du du du du du, du du du du du Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Ils ont dit que Sheila et la Joconde étaient des hommes
Qu’il y aurait un bug pour fêter le millenium
Que certains boulangers font des babas au polonium
Qu’ils enrichissent àl'uranium, et qu’ils arrosent avec du rhum.
Il y a de l’info au-delàdes infos
Et de la désinfo, tout cela n’est pas faux.
Dans les Simpsons, c’est «Qui a tuéKenny ?»
Mais la question que l’on se pose est «Qui a tuéKennedy ?»
Dans l’ordre du temple, Solaar avance.
Je vois venir des pompiers avec des jerrycans d’essence.
Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Du du du du du, du du du du du Du du du du du, du du du du du Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Da Vinci Claude
Du du du du du, du du du du du Tout se mélange dans ma tête depuis l’aube
Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude»
Du du du du du.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mac Solaar-da Vinci Claude
Za bramą Luwru stoi Święty rowek.
Czterdzieści kroków od Mona Lisa jest strzelcem z czerwonym piórem.
Musisz wkraść się tam w nocy i, jeśli to możliwe, Moove Pass
Albo niech strażnik cię osłania, albo to czerwony alarm.
Coś przed nami ukrywają od czasów Adama i Ewy.
Zając i żółw obstawiają zająca.
Prawda, kłamstwo, prawda, prawda, prawda, prawda, nieprawda.
To naprawdę teoria spiskowa Pogo.
Niektórzy mieli zapałki podczas wojny ogniowej.
Przyjaciel przyjaciela wezwał siostrzeńca.
Nikt nigdy nie postawił stopy na Księżycu.
Mówią, że Edith Piaf napisała "moja sprawa piórem".
Mówią, że na innych planetach małe zielone ludziki mają telewizor
I że są zafascynowani JT Jean-Claude Bourret.
Wszystko pomieszało mi się w głowie od świtu.
Jestem jak w rozdziale " Da Vinci Claude»
Wszystko miesza się w głowie od świtu…
Masz tam wiele tajemnic państwowych.
Pewnej nocy w alejce dziwny człowiek powiedział mi
Że Marilyn Monroe była fanką Pompidou,
I że ogłosiła płomienie śpiewając "Pu-Pu Pidou".
Dalajlama, Serge Lama, Alain Delon
Wyjechali do Tybetu, by zaśpiewać im Madelon.
Mówią, że są ludzie, którzy wspięli się na spodki
Że pili sok kokosowy, który cięli.
Tylko dlatego, że mówił o potworze Roswella.,
Armia amerykańska oddzieliła się od Jacques ' a Pradela.
Wszystko pomieszało mi się w głowie od świtu.
Jestem jak w rozdziale " Da Vinci Claude»
Wszystko miesza się w głowie od świtu
Jestem jak w rozdziale " Da Vinci Claude»
Powiedzieli, że Sheila i Mona Lisa to mężczyźni.
Co będzie błędem z okazji Millennium
Co niektórzy piekarze robią kobietom z Polonią
Niech wzbogacą Uran i podlewają Rum.
Są informacje za wiadomościami
A dezinformacja nie jest fałszywa.
W "Simpsons" jest " kto zabił ?»
Ale pojawia się pytanie: "Kto zabił ?»
W zakonie świątyni Solaar posuwa się naprzód.
Widzę strażaków z kanistrami benzyny.
Wszystko pomieszało mi się w głowie od świtu.
Jestem jak w rozdziale " Da Vinci Claude»
Wszystko miesza się w głowie od świtu
Jestem jak w rozdziale " Da Vinci Claude»
Da Vinci Claude
Wszystko miesza się w głowie od świtu
Jestem jak w rozdziale " Da Vinci Claude»
Długi.