MC Solaar — Protège-tibia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Protège-tibia", wykonawca: MC Solaar.

Tekst piosenki

Si j'étais Keïser Sauzé, j’aurais osé
Disposer de prose, pour faire naître la rosée
Métamorphoser l’aube, les maisons closes
Et Monsieur Claude le posé, aurait dosé
Les esprits pour un monde plus pur
De l’Age de pierres vers une autre aventure
J’aimais les films de guerre, j'étais fasciné
Avec la réalité, j'étais vacciné
Voilàpourquoi je suis guidépar Dieu
C’est douze fois mieux que les armes àfeu
Zig zag de l’aisé, y’a plein de gens lésés
Hier soir j’ai rêvéd'être Keïser Sauzé
Pourquoi c’est comme un sport de combat
On joue au foot-contact sans Protège-Tibia
Pourquoi c’est comme un sport de combat?
Suspect habituel, Usual Suspect
Marionnettiste par le pantin télécommandé
Sur Paris, Sainte-Marie pleine de grâce
Un obstacle, je le casse oùme casse
J’ai pointémon phrasévers la positivité
Menépar le créateur et la créativité
May day, faut m’aider avec moi plaider
Opter pour le bien, m’empêcher de céder
J’ai rêvéun monde oùle cash n’est pas roi
Un monde Dagobert contre un monde Saint-Eloi
Tu sais quoi, la vie est belle et pleine de potentiel
Parfois c’est réel souvent c’est virtuel
Que ce rêve ne soit pas surnaturel
Paix àceux qui sont au ciel !
Pourquoi…
Et si je meurs, ne pleure pas, je suis au paradis
En compagnie des anges Mélissa et Julie
J’ai cadréma vie sur le Jardin d’Eden
De façon méthodique comme pour le shoot-again
La vie est un flipper, j'évite les bumpers
Du tilt j’ai peur, comme un grand joueur
MC Solaar, tel est mon jingle
Parler de choses réelles même si ça ne fait pas de single
Dieu, prépare moi un jacuzzi
J’veux des clips de sexy ladies fini les fusils
Àceux que j’aime je dis juste ceci
Si je meurs, ne pleure pas je suis au paradis
Pourquoi…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym był Keiser Soze, odważyłbym się
Aby pozbyć się prozy, aby zrodzić rosę
/ Align = "left" /
A Pan Claude odłożył go, dozował
Perfumy dla czystszego świata
Od epoki kamienia po kolejną przygodę
Kochałem filmy wojenne, byłem zafascynowany
Z rzeczywistością zostałem zaszczepiony
Dlatego kieruję się Bogiem.
To dwanaście razy lepsze niż broń w ręku.
Zig Zag, wielu zranionych ludzi.
Zeszłej nocy śnił mi się Keiser Soze.
Dlaczego to jest jak sport walki
Gramy w piłkę nożną-kontakt bez ochrony goleni
Dlaczego to brzmi jak sport walki?
Zwykły podejrzany, zwykły podejrzany
Lalkarz z pilotem
Na Paryż, Sainte-Marie, pełen łaski
Przeszkoda, złamię ją tam, gdzie złamię
Jestem wskazanywyniki pozytywności
Menepar Stwórcy i twórczości
May Day, pomóż mi.
/ Align = "left" /
Marzyłem o świecie, w którym pieniądze nie są królem
Pokój Dagoberta a pokój św. Eloi
Wiesz co, życie jest piękne i pełne potencjału.
Czasami jest to prawdziwe, często jest wirtualne
Niech ten sen nie będzie Nadprzyrodzony
Pokój tym, którzy są w niebie !
Dlaczego…
A jeśli umrę, nie płacz, jestem w niebie
W towarzystwie aniołów Melissa i Julie
Oprawiłem życie w Ogrodzie Eden
Metodycznie, jak przy strzelaniu-znowu
Życie to Pinball, unikam zderzaków
Nie wiem, jak to zrobić.
MC Solaar, to mój dzwonek.
Mówienie o prawdziwych rzeczach, nawet jeśli nie jest to singiel
Boże, przygotuj mi jacuzzi.
Chcę klipy Sexy Panie skończyli armaty
Po prostu to mówię.
Jeśli umrę, nie płacz w raju
Dlaczego…