McCarthy Trenching — To an Aesthete Dying Young tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To an Aesthete Dying Young", wykonawca: McCarthy Trenching.
Tekst piosenki
From a run-down house
On Douglas Street
I can hear the train whistle
Long and loud
And the metal smell
From the casting plant
Drifts in on the wind
A poison cloud
As the moon scores a field goal
Through the steeples of the cathedral
I lie in bed but I can’t sleep
So I am writing you this letter
I hope it will find you better
Than when we last spoke
‘Cause the East Coast does not seem to suit you, my friend
Those professors will only pollute your brain
So stick to your room, stay out of the rain
And practice your piano
Or frail or your banjo
It’s alright to spend a little time at your local
Your worries won’t kill you
Thought it sounds like you hope so
Yours truly
As always
Your friend
I’ll sing it again
You should practice your piano
Or frail or your banjo
It’s alright to spend a little tiem at your local
Your worries won’t kill you
Thought it sounds like you hope so
Yours truly
As always
Your friend
Tłumaczenie tekstu piosenki
From a run-down house
Na Douglas Street
Słyszę gwizd pociągu.
Długie i głośne
I zapach metalu
Z odlewni
Drifts in on the wind
Trująca Chmura
Gdy księżyc zdobywa bramkę
Przez wieże katedry
I lie in bed but I can ' t sleep
Więc piszę do Ciebie ten list.
Mam nadzieję, że ci się polepszy.
Than when we last Talk
'Cause the East Coast doesn' t seem to appetite you, my friend
Ci profesorowie tylko zanieczyszczą twój mózg.
Więc trzymaj się swojego pokoju, trzymaj się z dala od deszczu.
I ćwiczyć na pianinie
Albo kruche, albo twoje banjo.
W porządku jest spędzić trochę czasu w Twojej okolicy.
Twoje zmartwienia cię nie zabiją.
/ Align = "left" /
"Yours truly"
Jak zawsze
Your friend
I ' ll sing it again
Powinieneś poćwiczyć grę na pianinie.
Albo kruche, albo twoje banjo.
W porządku jest spędzić trochę czasu w Twojej okolicy.
Twoje zmartwienia cię nie zabiją.
/ Align = "left" /
"Yours truly"
Jak zawsze
Your friend