McEnroe — For Service in English, Press 2 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For Service in English, Press 2", wykonawca: McEnroe.

Tekst piosenki

No ripples on the pond just nipples on the blond
As we’re sitting by the pool sipping Dom Perignon
We’re just a bunch of patriots, living the promise
Of the American dream and Park Avenue dominance
Domino’s fell and for us it went well
We brought 'em to Hell, never kiss and then tell
Never miss and then tell, never admit that we’re human
As the innocence fell, no cameras were zoomed in
The casualties swell without M*A*S*H's laugh track
Before the bodies cold smell the cash of contracts
Dirty money for the first thirty buddies
All The President’s Men seem to be served up lovely
And the facts play low in the ratings
Meanwhile the taxpayers blowing their savings
Do your part, buy driers and HEMI’s
Invest in a pair of breasts flier than Demi’s
This thing called credit moves gold as a standard
A war paid for by our grandkid’s grandkids
Are we worried about the message and the reason it sends?
No, never seeing 'til the end of last season of Friends
«For Service In English, Press 1»
Yo
The state of the union is now known for foolin'
Don’t neglect to mention about the road to ruin
And if we go down, we’re taking em with us
With a thunderous sound behind a murder’s wishes
Because if we can’t win the game we’re not playing
Can’t admit we’re not the same, we’re not saying
Pretend that there’s no better friend in the land
Contend for a solution with our heads in the sand
Rockets may launch and the satellites spin
But we execute children
Starve 'em by the millions
Promise a way out by arming the minions
Send 'em to die to those who harm the dominion
When it fails, more lies our way to get in again
The tall tales told by Casey and Finnegin
As a people have we even thought to push?
(No)
We gonna bow down now to Emperor Bush

Tłumaczenie tekstu piosenki

No ripples on the pond just Sutki on the blonde
Jak siedzimy przy basenie sącząc Dom Perignon
Jesteśmy tylko bandą patriotów, spełniających obietnicę.
Of the American dream and Park Avenue Domination
Domino upadło i dla nas poszło dobrze.
We brought 'em to Hell, never kiss and then tell
Nigdy nie spudłuj, a potem powiedz, nigdy nie przyznaj, że jesteśmy ludźmi.
Gdy upadła niewinność, żadne kamery nie zostały powiększone.
Ofiary puchną bez śmiechu M*A*S * H
Zanim zimne ciała poczują gotówkę z kontraktów
Dirty money for the first thirty
Wszyscy ludzie prezydenta wydają się być dobrze obsłużeni.
A fakty grają nisko w notowaniach
Tymczasem podatnicy marnują swoje oszczędności
Rób swoje, kup suszarki i HEMI ' s
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wojna opłacona przez wnuki naszych wnuków
Czy martwi nas wiadomość i powód, dla którego ją wysyła?
Nie, nigdy nie widziałem, aż do końca ostatniego sezonu "przyjaciół".
"Dla Obsługi W Języku Angielskim, Naciśnij 1»
Yo
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Nie zapomnij wspomnieć o drodze do ruiny
A jeśli pójdziemy na dno, zabierzemy ich ze sobą.
/ Align = "left" /
Bo jeśli nie możemy wygrać, to nie gramy.
Nie możemy przyznać, że nie jesteśmy tacy sami, nie mówimy
Udawaj, że nie ma lepszego przyjaciela w tej krainie.
Walcz o rozwiązanie z naszymi głowami w piasku
Rakiety mogą startować, a satelity obracać się
Ale my zabijamy dzieci.
/ Align = "left" /
Obiecaj, że uzbroisz sługusów.
Wyślij ich na śmierć tym, którzy krzywdzą Dominium.
Kiedy się nie powiedzie, więcej kłamstw będzie naszą drogą, by znów się tam dostać.
The tall tales told by Casey and Finnegin
Czy my, jako ludzie, w ogóle pomyśleliśmy, by naciskać?
(No)
Ukłonimy się teraz cesarzowi Bushowi.