McNastee — Bury Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bury Me", wykonawca: McNastee.

Tekst piosenki

Hell was a home for her
She was imprisoned by oppressive parents
Convinced they’ll never listen
They didn’t value her opinion
So she made a decision to run away like nobody gonna miss her
Paps were construction, when he got injured
Mommy popped the pills that was part of his prescription
Daddy hit his bottles in the closet by the kitchen
He be sneakin' whiskey in the soda he was sippin'
He old fashion, the man of the house
He gets drunk and he starts to put hands on his spouse
And yells on his kids like «You'll never be shit»
If it was my choice, you wouldn’t exist
So she packed up her clothes, ready to leave home
Stole a couple bucks, bought a ticket for the road
Now she’s sittin' on the bus, all alone
Hopin' they don’t find or hopin' they let go
Forget who I was cause I’m gone now
You never loved me, I was just a problem, but it’s solved now
You didn’t care, it’s a burden to carry me
So you should bury me, you should bury me
Forget who I was cause I’m gone now
You never loved me, I was just a problem, but it’s solved now
You didn’t care, it’s a burden to carry me
So you should bury me, you should bury me
He never knew his dad and his mother was strungout
His only father figures were the man who just hung out
They kept her drugged up, she would bug out
This is was constant and his childhood crashed now
Momma was a fiend and it followed in his genes
By the time he was a teen he was smoking everything
Heroin and weed is a terror on a scene
And when he’s on a heat he would swear that he a king
He’s a product of the way he was raised
Chasing after that first buzz that he can’t obtain
Again he go harder and harder til the day
They found him on a street with the needle in his vein
Forget who I was cause I’m gone now
You never loved me, I was just a problem, but it’s solved now
You didn’t care, it’s a burden to carry me
So you should bury me, you should bury me
Forget who I was cause I’m gone now
You never loved me, I was just a problem, but it’s solved now
You didn’t care, it’s a burden to carry me
So you should bury me, you should bury me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hell was a home for her
Była więziona przez opresyjnych rodziców.
Przekonani, że nigdy nie posłuchają.
Nie cenili jej opinii.
Więc zdecydowała się uciec, jakby nikt za nią nie tęsknił.
Paps był na budowie, kiedy został ranny
Mamusia wzięła pigułki, które były częścią jego recepty.
Tata uderzył butelki w szafie w kuchni
Przemyca whiskey do sody, którą popijał.
He old fashion, the man of the house
Upija się i zaczyna dotykać małżonka.
I wrzeszczy na swoje dzieci jak " nigdy nie będziesz gówno»
Gdyby to był mój wybór, nie istniałbyś.
Więc spakowała swoje ubrania, gotowa do wyjścia z domu.
Ukradł kilka dolców, kupił bilet na drogę.
Teraz siedzi sama w autobusie.
Hopin 'they don' t find or hopin ' they let go
Zapomnij kim byłem, bo już mnie nie ma.
Nigdy mnie nie kochałeś, byłem tylko problemem, ale teraz jest rozwiązany.
Nie obchodziło cię to, to brzemię nieść mnie
Więc powinieneś mnie pochować, powinieneś mnie pochować.
Zapomnij kim byłem, bo już mnie nie ma.
Nigdy mnie nie kochałeś, byłem tylko problemem, ale teraz jest rozwiązany.
Nie obchodziło cię to, to brzemię nieść mnie
Więc powinieneś mnie pochować, powinieneś mnie pochować.
Nigdy nie wiedział, że jego ojciec, a matka była Narwana.
/ Align = "left" /
Trzymali ją naćpaną, a ona się wściekała.
To było stałe i jego dzieciństwo się rozpadło.
Mama była diabłem i to było w jego genach
Kiedy był nastolatkiem, palił wszystko.
Heroina i trawka to terror na scenie
A kiedy jest na gorącym uczynku przysięgał, że jest królem.
Jest wytworem sposobu, w jaki został wychowany.
/ Align = "left" /
Znowu idzie coraz mocniej aż do dnia
Znaleźli go na ulicy z igłą w żyle.
Zapomnij kim byłem, bo już mnie nie ma.
Nigdy mnie nie kochałeś, byłem tylko problemem, ale teraz jest rozwiązany.
Nie obchodziło cię to, to brzemię nieść mnie
Więc powinieneś mnie pochować, powinieneś mnie pochować.
Zapomnij kim byłem, bo już mnie nie ma.
Nigdy mnie nie kochałeś, byłem tylko problemem, ale teraz jest rozwiązany.
Nie obchodziło cię to, to brzemię nieść mnie
Więc powinieneś mnie pochować, powinieneś mnie pochować.