McQueen — Numb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Numb", wykonawca: McQueen.
Tekst piosenki
Gotta feel, gotta feel something more than this.
Gotta break, gotta break right out of here.
So if you say, if you say you don’t need me,
I don’t really care.
I’m getting sick, getting sick of this illusion.
I’m getting tired, getting tired of your shit.
So if you say, if you say you’re feeling needy,
I don’t wanna hear it.
So it’s complicated, so you’re so frustrated.
So you’re aggravated… SO WHAT?!
Go if you wanna, stay if you wanna,
Do what you wanna, I’m still numb!
Go if you wanna, stay if you wanna,
Do what you wanna, I’m still numb!
So don’t complain to me I don’t restrict you,
So you’re free and I’m still numb!
I gotta make, gotta make a better judgement,
I gotta go before I make that one mistake!
So if you say, if you say you wanna save it,
I’ll let it go to waste!
So it’s complicated, so you’re so frustrated.
So you’re aggravated… SO WHAT?!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musisz poczuć coś więcej niż to.
Muszę się stąd wyrwać.
So if you say, if you say you don ' t need me,
Nie obchodzi mnie to.
Mam dość tej iluzji.
Męczy mnie Twoje gówno.
So if you say, if you say you ' re feeling needy,
Nie chcę tego słuchać.
To skomplikowane, więc jesteś sfrustrowany.
I co z tego?!
Idź jeśli chcesz, Zostań jeśli chcesz,
Rób co chcesz, nadal jestem zdrętwiały!
Idź jeśli chcesz, Zostań jeśli chcesz,
Rób co chcesz, nadal jestem zdrętwiały!
Więc nie narzekaj. nie ograniczam Cię.,
Więc jesteś wolna, a ja wciąż jestem zdrętwiała!
I gotta make, gotta make a better judgement,
Muszę iść, zanim popełnię ten jeden błąd!
So if you say, if you say you wanna save it,
Niech się zmarnuje!
To skomplikowane, więc jesteś sfrustrowany.
I co z tego?!