Me & Amelia — Simple Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Things", wykonawca: Me & Amelia.
Tekst piosenki
Simple Things, here are there
Let them take away your cares
Memories of the things you’ve done
The dares you’ve lost, the games you’ve won
Simple things like this are worth a lot
Simple things like this are worth a lot
Candy bars and twinklin' stars
Playing tag in the park, watching fireflies in the dark
Your first kiss, your first car
Simple things like this are worth a lot
Simple things like this are worth a lot
Mmmm
La la la la la da da
Listen to the rustlin' leaves rustlin' from the tops of trees
When the time comes they will fall
But new ones grow when spring calls
Funny how it always works that way
Sometimes simple things take many days
Fallen leaves on the road, hear them blow outside your window
Rake 'em up into a pile
One big jump, a simple smile
Take a rake and pile 'em up again
Simply rake and pile 'em up again
Mmmmm La la la la la la la
Time is passing, you grow tall
Mark your height against a wall
Simple things, they fade away
Leave them for another day, let 'em lie for another day or two
Let 'em lie for another year or two
Hair is dusted now with gray
Skin is wrinklin' on your face
Now your working days are done
Now remember back when you were young
The simple life you live when you were young
The simple life you lived when you were young
Now it’s rocking chairs, reminisce, the things you liked, the things you miss
Simple things that you recall like
Watching time, caterpillars crawl
Simple things are always on your mind
Look and see what simple things you find
Look and see what simple things you find
Open your eyes and look and see what simple things you’ll find
Mmmmm
La la la la la la la la
Tłumaczenie tekstu piosenki
Simple Things, here are there
Pozwól im zabrać twoje troski
Memories of the things you ' ve done
The dares you 've lost, the games you' ve won
Takie proste rzeczy są dużo warte.
Takie proste rzeczy są dużo warte.
Batoniki i gwiazdy migoczące
Bawiąc się w berka w parku, oglądając świetliki w ciemności
Twój pierwszy pocałunek, twój pierwszy samochód
Takie proste rzeczy są dużo warte.
Takie proste rzeczy są dużo warte.
Mmmm
La la la la la da da
Listen to the rustlin 'leaves rustlin' from the tops of trees
Kiedy nadejdzie czas, upadną
Ale nowe rosną, gdy wiosna wzywa.
Zabawne, jak to zawsze działa w ten sposób.
Czasami proste rzeczy zajmują wiele dni.
Opadłe liście na drodze, usłysz jak dmuchają za oknem
/ Align = "left" /
Jeden wielki skok, prosty uśmiech
Weź grabie i stos 'em up again
/ Align = "left" /
Mmmmm La la la la la la la la
Czas mija, wyrastasz
Zaznacz swoją wysokość na ścianie
Simple things, they fade away
Zostaw ich na kolejny dzień, pozwól im leżeć na kolejny dzień lub dwa
Let 'em lie for another year or two
Włosy są teraz szare.
Skóra jest pomarszczona na twojej twarzy
Twoje dni pracy dobiegły końca.
Pamiętasz, jak byłeś młody?
Proste życie, którym żyłeś, gdy byłeś młody.
Proste życie, którym żyłeś, gdy byłeś młody.
Teraz to bujane krzesła, powspominać, rzeczy, które lubiłeś, rzeczy, za którymi tęsknisz
Proste rzeczy, które pamiętasz jak
Obserwując czas, gąsienice pełzają
Proste rzeczy są zawsze w twojej głowie
Spójrz i zobacz jakie proste rzeczy znajdziesz
Spójrz i zobacz jakie proste rzeczy znajdziesz
Otwórz oczy i zobacz jakie proste rzeczy znajdziesz
Mmmmm
La la la la la la la la