Me Darás Mil Hijos — Cenizas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cenizas", wykonawca: Me Darás Mil Hijos.
Tekst piosenki
Posé mis ojos en tus labios
Que temblaban sin sonido
Más que el tren que te alejaba
De este infierno una vez más
No quise mirar más alto
Por temor a quedar ciego
Sin poder más que llorarte
Sin poder ni respirar
Fui como un barco a la deriva:
No había consuelo
No había ni puerto ni luz
Que me guiara a tus besos
Perdí la calma y el deseo
Y me hundí en un mar de ensueño
Tuve sed de besos cortos
Con el cielo y me estrellé
Yo fui quien inició el fuego
Y derritió nuestras almas
Ahora guardo las cenizas
De lo que hubo alguna vez
Fui como un barco a la deriva:
No había consuelo
No había ni puerto ni luz
Yo me arrastré hasta tus besos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Położyłem oczy na twoich ustach,
Które drżały bez dźwięku.
Bardziej niż pociąg, który cię zabierał.
Z tego piekła jeszcze raz
Nie chciałem patrzeć wyżej.
Z obawy przed oślepieniem.
Nie mając możliwości, z wyjątkiem płaczu.
Brak siły, brak oddechu.
Poszedłem jak dryfujący statek,:
Nie było pocieszenia.
Nie było portu ani światła.
Że prowadzi mnie do twoich pocałunków.
Straciłem spokój i pragnienie.
I pogrążyłem się w morzu marzeń.
Tęskniłem za krótkimi pocałunkami.
Z nieba i rozbiłem się.
To ja zainicjowałem ogień.
I roztopił nasze dusze.
Teraz trzymam prochy.
Z tego, co kiedyś było.
Poszedłem jak dryfujący statek,:
Nie było pocieszenia.
Nie było portu ani światła.
Wczołgałem się do twoich pocałunków.