Me & My — That's The Way Life Is tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's The Way Life Is", wykonawca: Me & My.

Tekst piosenki

My friends keep telling me the same
But in the night I call your name
And then I turn around just to find
An empty space
Where you used to be thinking of me
I’ve been waiting so long
Just to show you the way
I’ve been crying for you
So please won’t you stay
I’ve been down on my knees
Just to show how I care
So please don’t leave me
Crying here
The thing called love won’t be the same
When you’re not here, I’m so in pain
Well, life goes on, I just can’t seem to find my way
Without you by my side
I can’t live my life
It’s all so wrong, our love was meant to be forever
I can’t believe that you won’t stay
I know some day you’ll come running back to me
I just don’t know if I can wait

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyjaciele mówią mi to samo.
But in the night I call your name
A potem odwracam się, by znaleźć
Pusta przestrzeń
Where you used to be thinking of me
Tak długo czekałem.
By pokazać ci drogę
I ' ve been crying for you
So please won ' t you stay
I ' ve been down on my knees
Żeby pokazać, jak mi zależy.
Więc proszę, NIE zostawiaj mnie.
Crying here
The thing called love won ' t be the same
Kiedy cię tu nie ma, tak bardzo cierpię.
Życie toczy się dalej, nie mogę znaleźć drogi.
Without you by my side
I can ' t live my life
To wszystko jest tak złe, nasza miłość miała być wieczna
I can 't believe that you won' t stay
Wiem, że pewnego dnia wrócisz do mnie.
Nie wiem, czy mogę czekać.