Meaning Beside — Буря tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Буря", wykonawca: Meaning Beside.
Tekst piosenki
Время стало лишь обрывком постоянства!
Боль, усталость — всё, что у меня осталось!
Кровь и слёзы!.. Я тону и я бессилен!
Слишком поздно! Это буря после штиля!
Пост-припев:
Всё это лишь обман! Ты хочешь жить? — Держись!
Иначё упадёшь… Вниз!..
Мой путь окончится здесь, ведь нету сил убегать!
И даже если уйду, кошмар начнётся опять!
Что мог я изменить? Что мог начать сначала я?
Теперь уже не важно, свет погас, вокруг лишь тьма!
Пост-припев
Мне некого винить, ведь виноват один лишь я!
Я мог всё изменить, но поздно поворачивать назад!
Пост-припев
Весь мир в твоих руках, пока ты знаешь, что ты хочешь!
Но стоит лишь на миг забыть, и день вдруг станет ночью!..
Но стоит лишь на миг забыть, и день вдруг станет ночью!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas stał się tylko skrawkiem trwałości!
Ból, zmęczenie-wszystko, co mi zostało!
Krew i łzy!.. Tonę i jestem bezsilny!
Za późno! To burza po cichu!
Post-refren:
To tylko oszustwo! Chcesz żyć? - Trzymaj się!
W przeciwnym razie upadniesz... w dół!..
Moja droga dobiegnie końca, bo nie mam siły uciekać!
A nawet jeśli odejdę, koszmar zacznie się znowu!
Co mogłem zmienić? Co ja mogłem zacząć od początku?
Teraz już nie ma znaczenia, światło zgasło, wokół jest tylko ciemność!
Post-refren
Nie mam nikogo do obwiniania, bo to moja wina!
Mogłem to zmienić, ale jest za późno, żeby zawrócić!
Post-refren
Cały świat jest w twoich rękach, dopóki wiesz, czego chcesz!
Ale wystarczy tylko na chwilę zapomnieć, a dzień nagle stanie się nocą!..
Ale wystarczy tylko na chwilę zapomnieć, a dzień nagle stanie się nocą!