Meat Loaf — Blind As A Bat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind As A Bat", wykonawca: Meat Loaf.
Tekst piosenki
I’m not afraid to show you who I am And I am not ashamed of my life
Though I’ve walked alone down this cold and soulless road
I’ve always felt your heat in my bones
With every step I rise and fall
With everything to gain I end up losing it all
When the darkness gets in I scream out and your light sets me free
I’m not afraid of the past no more
I’m not afraid and I’m bad for good
I used to dance to the devil’s beat
If I could bust into hell I would
I’m not afraid to shed all my skin
I’m not afraid of the faults you see
I’m tearing down these walls right now
They’re comin' down 'cause I believe
Your love is blind, blind as a bat
The way that you’re leading me home like that
Your love is blind, blind as bat
I’m not afraid when they kick me down
I’m not afraid when I start to bleed
I’m not afraid if I live or die
I’m not afraid 'cause I believe
Your love is blind, blind as a bat
The way that you’re leading me home like that
Your love is blind, blind as bat
And I wish that I could give you something in return
For the precious time you wasted on the tears I’ve never earned
For reaching out to help me 'cross the bridges that I burned
And in the end you’ll finally see
That, baby, I’ve done everything I possibly can
I do it again 'cause know you’re everything that I need
I’m not afraid of the the truth no more
I’m not afraid of the lies I hid
I’m not afraid of the past of my sins
'Cause I paid for the wrongs I did
I’m not afraid of the things you know
I’m just a book for the world to read
My final words on the final page
Will be amends 'cause I believe
Your love is blind, blind as a bat
The way that you’re leading me home like that
Your love is blind, blind as bat
Visit OldieLyrics.com
Your heart is kind, mine’s painted black
The way me forgive me and just take me back
Your love is blind, blind as bat
Your love is blind, blind as a bat
The way that you’re leading me home like that
Your love is blind, blind as bat
Your heart is kind, mine’s painted black
The way me forgive me and just take me back
Your love is blind, blind as bat…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie boję się pokazać ci, kim jestem i nie wstydzę się swojego życia.
Choć szedłem sam tą zimną i bezduszną drogą
Zawsze czułem Twój żar w moich kościach.
Z każdym krokiem wstaję i upadam
Ze wszystkim do zyskania kończę tracąc wszystko
Kiedy ciemność wchodzi, krzyczę, a Twoje światło mnie wyzwoli.
Nie boję się już przeszłości.
I 'm not afraid and I' m bad for good
I used to dance to the devil ' s beat
Gdybym mógł wpaść do piekła, zrobiłbym to.
Nie boję się zrzucić całej skóry.
Nie boję się wad, które widzisz.
Właśnie burzę te ściany.
They 're comin' down ' cause I believe
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz
Sposób, w jaki mnie tak wyprowadzasz do domu
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz
Nie boję się, kiedy mnie kopią.
I ' m not afraid when I start to bleed
Nie boję się, czy przeżyję, czy umrę.
I 'm not afraid' cause I believe
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz
Sposób, w jaki mnie tak wyprowadzasz do domu
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz
Chciałbym dać ci coś w zamian.
For the precious time you wasted on the tears I ' ve never earned
Za wyciągnięcie ręki, by pomóc mi przekroczyć mosty, które spaliłem.
And in the end you ' ll finally see
Że, kochanie, zrobiłem wszystko, co mogłem.
I do it again 'cause know you' re everything that I need
Nie boję się już prawdy.
Nie boję się kłamstw, które ukryłem.
Nie boję się przeszłości moich grzechów
'Cause I paid for the wrongs I did
I ' m not afraid of the things you know
Jestem tylko książką dla świata do czytania
Moje ostatnie słowa na ostatniej stronie
/ Align = "left" /
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz
Sposób, w jaki mnie tak wyprowadzasz do domu
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz
Wizyta OldieLyrics.com
Twoje serce jest miłe, moje czarne.
Sposób w jaki wybaczam i przyjmę z powrotem
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz
Sposób, w jaki mnie tak wyprowadzasz do domu
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz
Twoje serce jest miłe, moje czarne.
Sposób w jaki wybaczam i przyjmę z powrotem
Twoja miłość jest ślepa, ślepa jak nietoperz…