Meat Loaf — I'd Lie For You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Lie For You", wykonawca: Meat Loaf.

Tekst piosenki

Miscellaneous
I’d Lie For You
I’d never tell you one lie, I’d never let you down
I’d never leave, I’d be the one who’d always be around
Baby give me a chance
I’d pull the sun down from the sky to light your darkest night
I wouldn’t let one drop of rain fall down into your life
Put your heart in my hands
Baby believe me, I could never do you wrong
And I would never paint your world blue
And if sometimes it seems I must have lost my mind
I might be crazy, but I’m crazy about you
I’d lie for you and that’s the truth
Do anything you asked me to
I’d even sell my soul for you
If you’d just believe in me Just take a look in my eyes, you’ll see a love that’s blind
Just take a hold of my hand, I’ll take you to paradise
Ain’t a star that’s too far
Your every wish will be a wish that I will make come true
And if you want the moon I swear I’ll bring it down for you
Let me into your heart
Believe me baby, got your name carved on my soul
'Cause you’re the only one that I’ll give it to Go let 'em say that I’m a fool to act this way
'Cause if I’m crazy, I’m just crazy 'bout you
I’d lie for you and that’s the truth
Do anything you asked me to
I’d even sell my soul for you
I’d do it all for you
If you’d just believe in me
I’d lie for you and that’s the truth
Move mountains if you want me to
I’d walk across the fire for you
I’d walk on the wild for you
If you’d just believe in me And you will never see a day I’ll ever break your heart
You’ll see the sky fall down before it ever gets that far
I’ll show you heaven every second that you’re in my arms
Baby I’m crazy, but I’m crazy 'bout you
I’d lie for you and that’s the truth
Move mountains if you want me to
I’d walk across the fire for you
I’d walk on the wild for you
If you’d just believe in me
I’d walk across the wild for you
Move mountains if you want me to
I’d walk across the fire for you
Do anything you asked me to
I’d lie for you and that’s the truth
Do anything you asked me to
I’d even sell my soul for you
I’d do it all for you
If you’d just believe in me
I’d lie for you and that’s the truth
Move mountains if you want me to
I’d walk across the fire for you
I’d walk on the wild for you
If you’d just believe in me
I’d lie for you and that’s the truth

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Skłamałbym dla Ciebie.
I 'd never tell you one lie, I' d never let you down
I 'd never leave, I' d be the one who ' d always be around
Baby give me a chance
Ściągnąłbym słońce z nieba by rozjaśnić najciemniejszą noc
I wouldn ' t let one drop of rain fall down into your life
"Put your heart in my hands"
Baby believe me, I could never do you wrong
And I would never paint your world blue
And if sometimes it seems I must have lost my mind
I might be crazy, but I ' m crazy about you
Skłamałbym dla Ciebie i taka jest prawda.
Zrób wszystko, o co mnie prosiłeś.
Sprzedałbym nawet duszę dla Ciebie.
Jeśli tylko we mnie uwierzysz, spójrz mi w oczy, zobaczysz miłość, która jest ślepa.
Weź mnie za rękę, zabiorę cię do raju.
Ain 't a star that' s too far
Każde Twoje życzenie będzie życzeniem, które spełnię
A jeśli chcesz księżyc, przysięgam, że ci go przyniosę.
"Let me into your heart"
Believe me baby, got your name carved on my soul
Bo jesteś jedyną osobą, której to dam, żeby pozwolić im powiedzieć, że jestem głupcem, zachowując się w ten sposób.
'Cause if I' m crazy, I 'm just crazy' bout you
Skłamałbym dla Ciebie i taka jest prawda.
Zrób wszystko, o co mnie prosiłeś.
Sprzedałbym nawet duszę dla Ciebie.
I ' d do it all for you
If you ' d just believe in me
Skłamałbym dla Ciebie i taka jest prawda.
Przesuń góry, jeśli chcesz.
I ' d walk across the fire for you
I ' d walk on the wild for you
Jeśli tylko we mnie uwierzysz i nigdy nie dożyjesz dnia, złamię ci serce.
Niebo spadnie, nim zajdzie tak daleko.
W każdej sekundzie będę ci pokazywał niebo, że jesteś w moich ramionach
Baby I 'm crazy, but I' m crazy ' bout you
Skłamałbym dla Ciebie i taka jest prawda.
Przesuń góry, jeśli chcesz.
I ' d walk across the fire for you
I ' d walk on the wild for you
If you ' d just believe in me
I ' d walk across the wild for you
Przesuń góry, jeśli chcesz.
I ' d walk across the fire for you
Zrób wszystko, o co mnie prosiłeś.
Skłamałbym dla Ciebie i taka jest prawda.
Zrób wszystko, o co mnie prosiłeś.
Sprzedałbym nawet duszę dla Ciebie.
I ' d do it all for you
If you ' d just believe in me
Skłamałbym dla Ciebie i taka jest prawda.
Przesuń góry, jeśli chcesz.
I ' d walk across the fire for you
I ' d walk on the wild for you
If you ' d just believe in me
Skłamałbym dla Ciebie i taka jest prawda.