Meat Loaf — One More Kiss (Night Of The Soft Parade) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Kiss (Night Of The Soft Parade)", wykonawca: Meat Loaf.
Tekst piosenki
At sunset you hear the soft parade is coming
The cars and the beast behind, baby, all start humming
And, ooh, you got a cool machine so let’s get it runnin'
We’ll break the silence of the night
And you know they’re gonna hear us comin'
We always see them whisper, we know they’re gonna talk
They fantasize the mysteries 'bout the night and the dark
So baby one more kiss, baby, one more kiss
We never have to say goodbye
Oh, baby one more kiss, baby, one more kiss
It brings a little luck to the night
And artists got their easels, they’re ready on the mark
Gonna try and take the pictures of the dust and the gold in the sparks
And, ooh, you got a cool machine, baby, let’s get it runnin'
You never looked so good before
And you know your time, it’s finally comin'
'Cause our home is the wind, you know we’re gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
Oh, our home is the wind, you know we’re gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
So just one more kiss, baby, one more kiss
We never have to say goodbye
One more kiss, baby, one more kiss
I never wanna see you cry
One more kiss, baby, one more kiss
It brings a little luck to the night
One more kiss, baby, one more kiss
We never have to say goodbye
Ready, ready to roll
Ready, ready to roll
Ready, ready to roll, ready
Under my foot gonna hit it down
Take this stance before this crowd
Sleepin' city, urban fall
Summer’s sadness time to answer the call
Cool machine, get it runnin', ready to roll
Soft hands around my neck
One more kiss then it’s time to connect
Leave this child, leave me all alone
This one’s mine and I’m takin' it home
Ready, ready, ready to roll
This one’s mine and I’m takin' it home
Now behind closed walls, new histories start to rise
Of the soft parade and the heroes where they lie
And, ooh, you’ve got a cool machine, baby, let’s get it runnin'
You never looked so good before
And you know your time it’s finally comin'
'Cause our home is the wind, you know we’re gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
Oh, our home is the wind, you know we’re gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
One more kiss, one more kiss
One more kiss, one more kiss
One more kiss, one more kiss
(It brings a little luck, brings a little luck to the night)
One more kiss, one more kiss
Ooh, one more kiss
One more kiss, baby, one more kiss
We never have to say goodbye
And, ooh, you’ve got a cool machine
Baby, let’s get it runnin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
O zachodzie słońca usłyszysz, że nadchodzi parada.
The cars and the beast behind, baby, all start humming
I, ooh, you got a cool machine so let's get it runnin'
We ' ll break the silence of the night
And you know they 're gonna hear us comin'
Zawsze widzimy, jak szepczą, wiemy, że będą mówić.
They fantasize the mysteries ' bout the night and the dark
Więc kochanie, jeszcze jeden pocałunek, jeszcze jeden pocałunek
"We never have to say goodbye"
Oh, baby one more kiss, baby, one more kiss
Przynosi trochę szczęścia tej nocy
I artyści mają swoje sztalugi, są gotowi na znak
# Gonna try and take the pictures of the dust and the gold in the sparks #
And, ooh, you got a cool machine, baby, let 's get it runnin'
Nigdy nie wyglądałeś tak dobrze.
And you know your time, it 's finally comin'
'Cause our home is the wind, you know we 're gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
Nasz dom jest wiatrem, wiesz, że jesteśmy bogami poranka.
Champions of the night when the engines are runnin'
Więc jeszcze jeden pocałunek, kochanie, jeszcze jeden pocałunek
"We never have to say goodbye"
One more kiss, baby, one more kiss
I never wanna see you cry
One more kiss, baby, one more kiss
Przynosi trochę szczęścia tej nocy
One more kiss, baby, one more kiss
"We never have to say goodbye"
Ready, ready to roll
Ready, ready to roll
Ready, ready to roll, ready
"Under my foot gonna hit it down"
Postaw się przed tym tłumem.
Sleepin ' city, urban fall
Summer ' s sadness time to answer the call
Cool machine, get it runnin', ready to roll
Miękkie dłonie wokół mojej szyi
Jeszcze jeden pocałunek i czas się połączyć.
Zostaw to dziecko, zostaw mnie samego
Ten jest mój i zabieram go do domu.
Ready, ready, ready to roll
Ten jest mój i zabieram go do domu.
Teraz za zamkniętymi murami zaczynają powstawać nowe historie
Of the soft parade and the heroes where they lie
And, ooh, you 've got a cool machine, baby, let 's get it runnin'
Nigdy nie wyglądałeś tak dobrze.
And you know your time it 's finally comin'
'Cause our home is the wind, you know we 're gods of the mornin'
Champions of the night when the engines are runnin'
Nasz dom jest wiatrem, wiesz, że jesteśmy bogami poranka.
Champions of the night when the engines are runnin'
Jeszcze jeden pocałunek, jeszcze jeden pocałunek
Jeszcze jeden pocałunek, jeszcze jeden pocałunek
Jeszcze jeden pocałunek, jeszcze jeden pocałunek
(Przynosi trochę szczęścia, przynosi trochę szczęścia nocy)
Jeszcze jeden pocałunek, jeszcze jeden pocałunek
Ooh, one more kiss
One more kiss, baby, one more kiss
"We never have to say goodbye"
I, ooh, masz fajną maszynę
Baby, let 's get it runnin'