Meat Loaf — Peel Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peel Out", wykonawca: Meat Loaf.
Tekst piosenki
Every day of my life they say the same old thing
Hey boy! Oh boy, you better wait for your turn
And every day of my life I get the same old line
Hey boy! Oh boy, when are you going to learn
I wanna go on the red, I wanna go on the green
I wanna go on all colors that I see in between
I wanna run all the tolls, I wanna run all the signs
I wanna run all the way across a double white line
But every day of my life I see the same old road
Hey girl! Oh girl, we gotta pull up our routes
And every day of my life I see the same old dream
Hey girl! Oh girl, I need a dream I can use
I wanna go on the red, I wanna go on the green
I wanna go on all colors that I see in between
I wanna run all the tolls, I wanna run all the signs
My body is the car and my soul is the ignition
Your love will be the key and we’ll jockey for position till we —
Peel out! Peel out! Peel out! We’re sick and tired of waiting in line
Peel out! Peel out! Peel out! Nobody’s taking our time
Peel out! Peel out! Peel out!
Tire tracks and broken hearts, that’s all we’re leaving behind
There oughta be a law and there better be a crime
There oughta be a law and there better be a crime
(Instrumental break)
And every night of my life there’s something holding me back
Hey girl — what is it boy — oh girl, I know it’s time to cut loose
And every night of my life I dream of someone like you
Hey girl — what is it boy — oh girl, you got a dream I can use
Tire tracks and broken hearts, that’s all we’re leaving behind
My body is the car and my soul is the ignition
Your love will be the key and we’ll jockey for position till we —
Chorus repeats 3x
Peel out!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia w moim życiu mówią to samo.
Hej chłopcze! Oh boy, you better wait for your turn
I każdego dnia w moim życiu mam ten sam stary tekst
Hej chłopcze! Oh boy, when are you going to learn
I wanna go on The red, I wanna Go on The green
I wanna go on all colors that I see in between
I wanna run all The tolls, i wanna run all the signs
I wanna run all the way across a double white line
Ale każdego dnia widzę tę samą starą drogę
Hej dziewczyno! Oh girl, we gotta pull up our routes
I każdego dnia w moim życiu widzę ten sam stary sen
Hej dziewczyno! Oh girl, I need a dream I can use
I wanna go on The red, I wanna Go on The green
I wanna go on all colors that I see in between
I wanna run all The tolls, i wanna run all the signs
My body is the car and my soul is the stacyjka
/ Twoja miłość będzie kluczem, / a my będziemy walczyć o pozycję, —
/ Align = "left" / / Align = "left" / / Align = "left" / Mamy dość czekania w kolejce.
/ Align = "left" / / Align = "left" / / Align = "left" / Nobody ' s taking our time
/ Align = "left" / / Align = "left" / / Align = "left" /
Ślady opon i złamane serca, to wszystko co zostawiamy za sobą
Powinno być prawo i lepiej, żeby było przestępstwo.
Powinno być prawo i lepiej, żeby było przestępstwo.
(Instrumental break)
I każdej nocy mojego życia coś mnie powstrzymuje.
Hey girl-what is it boy-oh girl, I know it ' s time to cut loose
I każdej nocy mojego życia śnię o kimś takim jak ty
Hey girl-what is it boy-oh girl, you got a dream I can use
Ślady opon i złamane serca, to wszystko co zostawiamy za sobą
My body is the car and my soul is the stacyjka
/ Twoja miłość będzie kluczem, / a my będziemy walczyć o pozycję, —
Refren powtarza 3x
/ Align = "left" /