Meat Loaf — Running Away From Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Away From Me", wykonawca: Meat Loaf.
Tekst piosenki
I swallowed the end of the world with my problems
Thought maybe a girl could solve 'em
Don’t let anyone in
I’m stuck with these sins
I’m hoping maybe time can absolve 'em
I said I needed room to breathe
I said I needed to run free
Well that’s all through
Thought I was runnin' from you
Turns out I was runnin' from me La, La, La La, La, La Runnin' away from me La, La, La La, La, La Runnin' from me There’s a girl who lives on my street
She said the flowers take care of the bees
She says she’ll bring me a shore
Cause Daddy’s at war
She’s gonna take care of me If history is violence and sex
I’d rather not pay my respects
If I’ve caused offense
I’m just trying to talk sense
Forgive me if I’m too direct
Or politically incorrect
La, La, La La, La, La Runnin' away from me La, La, La La, La, La Runnin' away from me Turns out I was runnin' from me I said I needed room to breathe
I said I needed room to breathe
I said I needed room to breathe
I said I needed room to breathe
I said I needed room to breathe
I said I needed room to breathe
I said I needed room to breathe
I said I needed room to breathe
I said I needed room to breathe
I said I needed to run free
All that’s through
Thought I was runnin' from you
Turns out I was runnin' from me Turns out I was runnin' from me La, La, La La, La, La Runnin' away from me La, La, La La, La, La Runnin' away from me Runnin' away from me Runnin' away from me Runnin' away from me Runnin' away from me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Połknąłem koniec świata z moimi problemami.
Pomyślałem, że może dziewczyna je rozwiąże.
Nie wpuszczaj nikogo.
Utknąłem z tymi grzechami.
Mam nadzieję, że czas ich rozgrzeszy.
Powiedziałem, że potrzebuję miejsca do oddychania.
Powiedziałem, że muszę uciekać.
To już koniec.
Thought I was runnin ' from you
Okazuje się, że uciekałem przed sobą La, La, La La, La, La Runnin' away from me La, La, La La, La, La Runnin' from me There ' s a girl who lives on my street
Powiedziała, że kwiaty opiekują się pszczołami.
She says she ' ll bring me a shore
Bo Tatuś jest na wojnie
Zaopiekuje się mną, jeśli historia to przemoc i seks.
Wolałbym nie okazywać szacunku.
Jeśli spowodowałem obrazę
Próbuję tylko przemówić do rozsądku.
Wybacz, jeśli jestem zbyt bezpośredni.
Lub niepoprawne politycznie
La, La, La La, La, La Runnin' away from me La, La, La La, La Runnin' away from me Turns out I was runnin ' from me I said I needed room to breathe
Powiedziałem, że potrzebuję miejsca do oddychania.
Powiedziałem, że potrzebuję miejsca do oddychania.
Powiedziałem, że potrzebuję miejsca do oddychania.
Powiedziałem, że potrzebuję miejsca do oddychania.
Powiedziałem, że potrzebuję miejsca do oddychania.
Powiedziałem, że potrzebuję miejsca do oddychania.
Powiedziałem, że potrzebuję miejsca do oddychania.
Powiedziałem, że potrzebuję miejsca do oddychania.
Powiedziałem, że muszę uciekać.
All that ' s through
Thought I was runnin ' from you
{C: $ 398dc6} Turns out I was runnin' from me {S: 14} {C: $ 398dc6} Turns out I was runnin' from me {S: 14} {C: $ 398dc6} Runnin' away from me Runnin' away from me Runnin' away from me Runnin 'away from me Runnin' away from me Runnin 'away from me Runnin' away from me Runnin 'away from me Runnin' away from me Runnin 'away from me Runnin ' away from me Runnin'