Meat Loaf — Standing On The Outside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing On The Outside", wykonawca: Meat Loaf.

Tekst piosenki

I ain’t livin' here no more, I ain’t even keepin' score
It’s too late to change, it’s over, I’m drownin' in a sea of tears
Nothin' I can say to you makes any difference
There ain’t nothin' I can do, none of it’s makin' sense
Standing on the outside — I’m lookin' in at you — standing on the outside
Standing on the outside — I’m running out of time — standing on the outside
I’m so tired of bein' alone in a world that feels so cold
There’s got to be a light that I can find
There’s got to be a soul somewhere that shines for me Now I don’t want to live without love anymore, I just wanna live my life
Love’s gonna open up the door, show me it’s light again
Nothin' I can say to you makes any difference
There ain’t nothin' I can do, none of it’s makin' sense
Standing on the outside — I’m lookin' in at you — standing on the outside
Standing on the outside — what can I do — standing on the outside
Standing on the outside — I’m lookin' in at you
Standing on the outside — yes I’m lookin' in at you
Standing on the outside — I’m lookin' in at you… (to fade)

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ain 't livin' here no more, I ain 't even keepin' score
Już za późno na zmiany, to koniec, tonę w morzu łez
Nothin ' I can say to you makes any difference
There ain 't nothin' I can do, none of it 's makin' sense
"Standing on the outside" — "I' m lookin 'in at you" — "standing on the outside"
"Standing on the outside" — " I 'm running out of time" — "standing on the outside"
I 'm so tired of bein' alone in a world that feels so cold
There ' s got to be a light that I can find
Gdzieś musi być dusza, która świeci dla mnie teraz nie chcę już żyć bez miłości, chcę tylko żyć swoim życiem
Love 's gonna open up the door, show me it' s light again
Nothin ' I can say to you makes any difference
There ain 't nothin' I can do, none of it 's makin' sense
"Standing on the outside" — "I' m lookin 'in at you" — "standing on the outside"
Standing on the outside-what can I do-standing on the outside
Standing on the outside-I 'm lookin' in at you
Standing on the outside-yes I 'm lookin' in at you
Standing on the outside-I' m lookin ' in at you... (to fade)