Meat Puppets — Reward tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reward", wykonawca: Meat Puppets.
Tekst piosenki
We played for you and you did not dance
We wailed and you did not listen
And John came neither eating nor drinking
And you said he is possessed by a demon
The son of man came eating and drinking
And you said he is a friend of tax collectors
But what can I say about you?
You are like children in the marketplace
Shouting to your playmates
He who receives a prophet because he is a
Prophet will receive the prophets reward
He who receives a righteous man because he is a
Righteous man will receive a righteous man’s reward
(a year’s subscription to Superman Comics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Graliśmy dla Ciebie, a ty nie tańczyłeś.
Płakaliśmy, a ty nie słuchałeś.
A John nie jadł ani nie pił.
Powiedziałeś, że jest opętany przez demona.
Syn człowieczy przyszedł jeść i pić
I powiedziałeś, że jest przyjacielem poborców podatkowych.
Ale co mogę o tobie powiedzieć?
Jesteście jak dzieci na rynku.
Krzycząc do swoich towarzyszy zabaw
Ten, który przyjmuje proroka, ponieważ jest
Prorok otrzyma nagrodę proroków
Kto przyjmuje sprawiedliwego człowieka, bo jest
Sprawiedliwy człowiek otrzyma nagrodę sprawiedliwego
(roczna prenumerata komiksów Supermana)