Meav Ni Mhaolchatha — One I Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One I Love", wykonawca: Meav Ni Mhaolchatha.
Tekst piosenki
One I love, two she loves
Three she’s true to me All of my friends fell out with me Because I kept your company
But let them say whatever they will
I love my love with a free good will
One I love, two she loves
And three she’s true to me They tell me he’s poor, they tell me he’s young
I tell them all to hold their tongue
If they could part the sand from the sea
They never could part my love from me One I love, two she loves
Three she’s true to me When I’m awake, I find no rest
Until his head lies on my breast
When I’m asleep I’m dreaming of My own, my dear, my one true love
One I love, two she loves
Three she’s true to me When the fire to ice will run
And when the tide no longer turns
And when the rocks melt with the sun
My love for you will have just begun
One I love, two she loves
Three she’s true to me One I love, two she loves
And three she’s true to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
One I love, two she loves
/ Align = "left" /
Ale niech mówią, co chcą.
I love my love with a free good will
One I love, two she loves
I po trzecie, ona jest mi Wierna. mówią, że jest biedny, mówią, że jest młody.
Mówię im, żeby trzymali język za zębami.
Gdyby mogli oddzielić piasek od morza
* One I love, two she loves * * they never could part my love from me * * One I love, two she loves *
/ Align = "left" /
Dopóki jego głowa nie leży na moich piersiach
Kiedy śpię, śnię o swojej, moja droga, o mojej jedynej prawdziwej miłości.
One I love, two she loves
3 she ' s true to me When the fire to ice will run
A kiedy przypływ już się nie odwróci
And when the rocks melt with the sun
Moja miłość do Ciebie dopiero się zaczęła
One I love, two she loves
Trzy jest mi Wierna jedna kocham, dwie kocha
A po trzecie, ona jest prawdziwa dla mnie.