Mecano — Ay Que Pesado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ay Que Pesado", wykonawca: Mecano.
Tekst piosenki
Ay, que pesado, que pesado
Siempre pensando en el pasado
No te lo pienses demasiado
Que la vida esta esperando
Ay, que pesado, que pesado
Siempre pensando en el pasado
No te lo pienses demasiado
Que la vida esta esperando
Cuanto tiempo hace falta
Para que borres las heridas
Que te hiciste en el amor
Cuantas veces te he dicho
Que solo tu tienes la llave
Que abre y cierra el dolor
Mira que hemos hablado
Que los recuerdos son mentiras
Y que inundan la razón
Ay, que pesado, que pesado
Siempre pensando en el pasado
No te lo pienses demasiado
Que la vida esta esperando
Ay, que pesado, que pesado
Siempre pensando en el pasado
No te lo pienses demasiado
Que la vida esta esperando
No hay que esperar milagros
Porque tampoco los pedías
Cuando hiciste el amor
No debiste hacer planes
Tu no decides el futuro
Cuando se trata de dos
Mira que hemos hablado
Que los recuerdos son mentiras
Y que inundan la razón
Ay, que pesado, que pesado
Siempre pensando en el pasado
No te lo pienses demasiado
Que la vida esta esperando
Ay, que pesado, que pesado
Siempre pensando en el pasado
No te lo pienses demasiado
Que la vida esta esperando
Ay, que pesado, que pesado
Siempre pensando en el pasado
Ay, que pesado, que pesado
Ay, que pesado, que pesado
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niestety, tak ciężko, jak ciężko.
Zawsze myśląc o przeszłości,
Nie myśl o tym za dużo.
Jakie życie czeka
Niestety, tak ciężko, jak ciężko.
Zawsze myśląc o przeszłości,
Nie myśl o tym za dużo.
Jakie życie czeka
Ile to zajmie?
Żebyś usunęła rany.
Co zrobiłeś w miłości,
Ile razy ci mówiłem?,
Że tylko Ty masz klucz.
Który otwiera i zamyka ból
Patrz, co mówiliśmy.
Że wspomnienia są kłamstwem.
I które zalewają umysł,
Niestety, tak ciężko, jak ciężko.
Zawsze myśląc o przeszłości,
Nie myśl o tym za dużo.
Jakie życie czeka
Niestety, tak ciężko, jak ciężko.
Zawsze myśląc o przeszłości,
Nie myśl o tym za dużo.
Jakie życie czeka
Nie trzeba czekać na cuda
Bo ich też nie prosiłeś.
Kiedy się kochałeś.
Nie powinieneś planować.
Nie decydujesz o przyszłości.
Jeśli chodzi o dwa
Patrz, co mówiliśmy.
Że wspomnienia są kłamstwem.
I które zalewają umysł,
Niestety, tak ciężko, jak ciężko.
Zawsze myśląc o przeszłości,
Nie myśl o tym za dużo.
Jakie życie czeka
Niestety, tak ciężko, jak ciężko.
Zawsze myśląc o przeszłości,
Nie myśl o tym za dużo.
Jakie życie czeka
Niestety, tak ciężko, jak ciężko.
Zawsze myśląc o przeszłości,
Niestety, tak ciężko, jak ciężko.
Niestety, tak ciężko, jak ciężko.