Mecano — Dalai Lama tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dalai Lama", wykonawca: Mecano.

Tekst piosenki

Ha nacido en el país prohibido
Perdido en la falda de una montaña
Dicen que es la reencarnación de un Dios
En el misterio del gran monasterio
Los lamas preparan el viaje
Van a buscar al futuro gran señor
Siguiendo los designios de un oráculo especial
Barrieron las montañas
Y encontraron un chaval
Sabio en la memoria pudo recordar
Cual fue su rosario
Y su campana
Y hasta el emisario
Ay Dalai Lama Dalai Lama Dalai
Ay Dalai Lama ay Dalai Dalai
Ay Dalai
Pronto el cielo, como un avispero,
De amarillos que volaban hacia el suelo
Y el temor que precede a la invasión
Como hojas los estrellas rojas
Cayeron sobre el valle de Lhasa
A liberar al pueblo de su religion
En nombre del progreso y de la revolucion
Quemaron tradiciones y pisaron el honor
El rey de las montañas tuvo que escapar
Vestido de mendigo
Y con el alma envuelta en el ombligo
Ay Dalai Lama Dalai Lama Dalai
Ay Dalai Lama ay Dalai Dalai
Ay Dalai
A falta de petroleo no hubo amigos en el mar
Dejando las naciones tu barquito naufragar
Nobel en la guerra
Nobel en la paz
Ay Dalai Lama Dalai Lama Dalai
Ay Dalai Lama ay Dalai Dalai
Ay Dalai

Tłumaczenie tekstu piosenki

Urodził się w Zakazanym kraju.
Zagubiony w spódnicy góry
Mówią, że jest to reinkarnacja Boga
W tajemnicy Wielkiego klasztoru
Lamy przygotowują podróż
Będą szukać przyszłego wielkiego człowieka.
Podążając za intencjami specjalnego tyłka
Zmiotli góry.
I znaleźli chłopca.
Mądry w pamięci był w stanie zapamiętać
Jaki był jego różaniec
I jego dzwon
A nawet wysłannik
AI Dalaj-Lama Dalaj-Lama Dalaj
AI Dalai Lama AI Dalai Dalai
AI Dalai
Wkrótce niebo jak osa,,
Od żółtych latających w kierunku Ziemi,
I strach, który poprzedza inwazję
Jak liście czerwone gwiazdy
Spadły na dolinę Lhasy
Aby uwolnić lud od jego religii.
W imię postępu i rewolucji
Spalili tradycje i przyszli na cześć,
Król gór musiał uciekać.
Sukienka żebraka
I z duszą owiniętą w pępek,
AI Dalaj-Lama Dalaj-Lama Dalaj
AI Dalai Lama AI Dalai Dalai
AI Dalai
Z powodu braku ropy nie było przyjaciół na morzu
Opuszczając narody, twój statek rozbił się.
Wojna Nobla
Nobel na świecie
AI Dalaj-Lama Dalaj-Lama Dalaj
AI Dalai Lama AI Dalai Dalai
AI Dalai