Mecano — El Balón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Balón", wykonawca: Mecano.
Tekst piosenki
Hablas de hoy
Hablas de diversin
Pero en tu casa
Te tratan como a un baln.
Vas con tu amor
Le dices tu opinin
Pero tu novia
Te pega como a un baln.
Dentro de casa
Quieren meterte un gol
Fuera de casa
Quieren meterte dos
Te dan muy fuerte
Y ya no aguantas mas la presin
Y el baln casi se desinfl.
Vas al saln
A ver televisin
Y cuando entras
Alguien te da un patadn.
Vas a remar
Y la quieres besar
Y de un codazo
Ella te manda a nadar.
Dentro de casa
Quieren meterte un gol
Fuera de casa
Quieren meterte dos
Te dan muy fuerte
Y ya no aguantas mas la presin
Y el baln casi se desinfl.
Hablas de hoy
Hablas de diversin,
Pero en tu casa
Te tratan como a un baln.
Vas con tu amor
Le dices tu opinin,
Pero tu novia
Te pega como a un baln.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz o dzisiejszym dniu.
Mówisz o zabawie.
Ale w Twoim domu.
Traktują cię jak balna.
Idziesz ze swoją miłością.
Mówisz mu, co myślisz.
Ale twoja dziewczyna.
Bije cię jak Baln.
Wewnątrz domu
Chcą cię zabić.
Z dala od domu
Chcą cię we dwoje wepchnąć.
Dają ci bardzo mocno
I już nie utrzymujesz ciśnienia.
I Baln prawie się zdmuchnął.
Idziesz do saln
Oglądaj telewizję
I kiedy wchodzisz,
Ktoś cię kopie.
Będziesz wiosłował.
I chcesz ją pocałować.
I łokciem
Wysyła cię do pływania.
Wewnątrz domu
Chcą cię zabić.
Z dala od domu
Chcą cię we dwoje wepchnąć.
Dają ci bardzo mocno
I już nie utrzymujesz ciśnienia.
I Baln prawie się zdmuchnął.
Mówisz o dzisiejszym dniu.
Mówisz o zabawie.,
Ale w Twoim domu.
Traktują cię jak balna.
Idziesz ze swoją miłością.
Mówisz mu, co myślisz.,
Ale twoja dziewczyna.
Bije cię jak Baln.