Mecano — El Fallo Positivo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Fallo Positivo", wykonawca: Mecano.
Tekst piosenki
El fallo positivo anuncio
Que el virus que navega en el amor
Avanza soltando velas
Aplastando las defensas por tus venas
Me prohibiste toda pasion
Sin dar ninguna clase de razon
Porque sabias que yo no haria
Caso alguno de la precaucion
Estribillo:
Pesando en la balanza del amor
La ciencia y la conciencia,
Fue tu condena un nudo de dolor
Estupida sentencia
Y es que tu eres lo que mas quiero
Y sin ti la vida es un cero
La ignorancia de los demas
Vestida de puritana y de santa moral
Hablaba de divino castigo
Y la verguenza al que diran
Te empujo hasta que colgabas al final
Tu cuerpo de una cuerda en el desvan
Ahogando los sentimientos
Y muchos momentos mas de amar
Estribillo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozytywne odrzucenie ogłoszenie
Że wirus, który unosi się w miłości,
Idź naprzód, upuszczając świece
/ Align = "left" / ,
Zakazałeś mi wszelkiej namiętności.
Bez powodu.
Bo wiedziałeś, że tego nie zrobię.
Przypadek ostrożności
Refren:
Ważenie na wadze miłości
Nauka i świadomość,
To był twój wyrok, węzeł bólu.
Głupi wyrok
I to jest to, że jesteś tym, czego chcę najbardziej.
Bez ciebie życie jest niczym.
Ignorancja innych
Ubrany w purytankę i świętą moralność
Mówił o boskiej karze.
I wstyd, któremu powiedzą,
Popycham cię, dopóki nie odłożysz słuchawki na końcu.
Twoje ciało z liny w desvan
Zagłuszając uczucia,
I wiele innych chwil miłości.
Refren