Mecano — "Eungenio" Salvador Dali tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki ""Eungenio" Salvador Dali", wykonawca: Mecano.
Tekst piosenki
Dali se desdibuja
Tirita su burbuja
Al descontar latidos
Dali se decolora
Porque esta lavadora
No distingue tejidos
El se da cuenta y asustado se lamenta
Los genios no deben morir
Son mas de ochenta los que curvan tu osamenta
«Eugenio"Salvador Dali
Bigote rocococo
De donde acaba el genio
A donde empieza el loco
Mirada deslumbrada
De donde acaba el loco
A donde empieza el hada
En tu cabeza se comprime la belleza
Como si fuese una olla express
Y es el vapor que va saliendo por la pesa
Magica luz en Cadaques
Si te reencarnas en cosa
Hazlo en lapiz o en pincel
Y Gala de piel sedosa
Que lo haga en lienzo o en papel
Y si reencarnas en carce
Vuelve a reencarnarte en ti Que andamos justos de genios
«Eugenio"Salvador Dali
Realista y surrealista
Con luz de impresionista
Y trazo impresionante
Delirio colorista
Colirio y oculista
De ojos delirantes
En tu paleta mezclas misticos ascetas
Con bayonetas y con telas
Y en tu cerebro Gala Dios y las pesetas
Buen catalan anacoreta
Si te reencarnas en cosa
Hazlo en lapiz o en pincel
Y Gala de piel sedosa
Que lo haga en lienzo o en papel
Y si reencarnas en carce
Vuelve a reencarnarte en ti Queremos genios en vida
Queremos que estes aqui,
«Eugenio"Salvador Dali.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dali rozmywa.
Plaster jej bańka
Przy dyskontowaniu uderzeń
Dali przebarwienia
Ponieważ ta pralka
Nie rozróżnia tkaniny
Zauważa i płacze ze strachu.
Geniusze nie powinni umierać.
To ponad osiemdziesiąt, które zginają Twoją osamentę
"Eugene" Salvador Dali
Rokokowe wąsy
Gdzie kończy się geniusz
Gdzie zaczyna się szalony
Oślepiony wzrok
Gdzie kończy się szalony
Gdzie zaczyna się wróżka
W twojej głowie jest piękno.
Jakby to był ekspresowy garnek
I to jest para, która wychodzi z hantli
Magiczne światło w Kadakach
Jeśli zmienisz się w rzecz,
Zrób to ołówkiem lub pędzlem
I jedwabista skóra
Niech robi to na płótnie lub na papierze
A jeśli przemienisz się w Kars,
Przemienimy się w ciebie, że jesteśmy sprawiedliwi od geniuszy.
"Eugene" Salvador Dali
Realistyczne i surrealistyczne
Z impresjonistycznym światłem
I niesamowity ruch
Delirium kolorystyczne
Krople do oczu i lekarz okulista
Urojeniowe Oczy
W Twojej palecie mistyczne mieszanki ascetów
Z bagnetami i tkaninami
A w twoim mózgu jest Gala Boga i pesety,
Dobry Katalończyk anacoreta
Jeśli zmienisz się w rzecz,
Zrób to ołówkiem lub pędzlem
I jedwabista skóra
Niech robi to na płótnie lub na papierze
A jeśli przemienisz się w Kars,
Przekształć się w ciebie, chcemy geniuszy w życiu.
Chcemy, żebyś tu był.,
"Eugene" Salvador Dali.