Mecano — Las Cosas Pares tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Cosas Pares", wykonawca: Mecano.
Tekst piosenki
pensando en ti pensando en ti consigo que tu tambien pienses en mi la vibracion de mi corazon
no conoce la distancia
repaso tu figura desde la cabeza
pasando por el cuello llego hasta una pierna
me paro en la cintura para descansar
solo tu, solo tu, solo tu despues me voy fijando mas en los detalles
los ojos y los labios y las cosas pares
si algo me despista vuelvo a comenzar
solo tu, solo tu, solo tu pensando en mi pensando en mi tu puedes conseguir que yo tambien
piense en ti la vibracion de tu corazon
no conoce la distancia
repasa mi figura desde la cabeza
pasando por el cuello llegas a una pierna
pararse en la cintura para descansar
solo yo, solo yo, solo yo despues te vas fijando mas en los detalles
los ojos y los labios y las cosas pares
si algo te despista vuelve a comenzar
solo yo, solo yo, solo yo
Tłumaczenie tekstu piosenki
myśląc o Tobie myśląc o tobie też o mnie myślę wibracja mojego serca
nie zna odległości.
odświeżam twoją figurę z głowy
przechodząc przez szyję, sięgam do jednej nogi.
stoję w talii, żeby odpocząć.
tylko Ty, tylko Ty, tylko ty po tym bardziej patrzę na szczegóły
oczy i usta, wszystko po równo.
jeśli coś mnie myli, zaczynam od nowa.
tylko Ty, tylko Ty, tylko Ty, tylko Ty. myśl o mnie. myśl o mnie.
pomyśl o sobie wibracja twojego serca
nie zna odległości.
spójrz na moją figurę z głowy.
przechodząc przez szyję, osiągasz jedną nogę
stań w talii, aby odpocząć
tylko ja, tylko ja, tylko ja.
oczy i usta, wszystko po równo.
jeśli coś Cię myli, zacznij od nowa
tylko ja, tylko ja, tylko ja