Mecano — Me Rio De Janeiro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Rio De Janeiro", wykonawca: Mecano.
Tekst piosenki
Me da igual que me sealen
Si voy disfrazado por ahi,
Son mis propios carnavales.
Qu solemne tonteria
Y qu falta de imaginacin
Ir discreto todo el dia!
Me rio de Janeiro y jo ja ja!
La gente me toma el pelo,
Dicen que es una frivolidad
Cambiar tanto de modelo.
Pero yo estoy satisfecho
Porque desde siempre ambicion
Parecerme a Mortadelo.
Me rio de Janeiro y jo ja ja!
A mi estas cosas me dan risa!
Me rio de Janeiro jo ja ja!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, że mnie kochają.
Jeśli będę tam w garniturze.,,
To moje własne karnawały.
- Zapytał, patrząc na nią.
I brak wyobraźni
Idź niepostrzeżenie przez cały dzień!
Jestem Rio de Janeiro i Jo-ha-ha!
Ludzie się ze mnie nabijają.,
Mówią, że to frywolność.
Zmień jako modele.
Ale jestem zadowolony.
Ponieważ od tego czasu
Wygląda jak Mortadelo.
Jestem Rio de Janeiro i Jo-ha-ha!
Śmieję się z tych rzeczy!
Jestem Rio de Janeiro Jo-ha-ha!