Mecano — Quedate En Madrid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quedate En Madrid", wykonawca: Mecano.

Tekst piosenki

Con la nariz entre tus ojos
y entre un pulmon y otro pulmon
el corazon y los congojos
todos en reunion.
Con tus orejas en las manos
voy ensenandole a Van Gogh
como mejora el resultado
cuando lo hacen dos.
Siempre los carinitos
me han parecido una mariconez
y ahora hablo contigo en diminutivo
con nombres de pastel.
Y aunque intente guardar la ropa
al mismo tiempo que nadar
me he resignado a ir en pelotas
mientras dure el mar.
Yo que de estas estampas
me limitaba a hacer coleccion
me hago un llavero con el fichero
con una condicion
el dia que tengas ojos rojos
y me estornude la nariz
vamos hacer lo que podamos
por cenar perdiz
quedate en Madrid.
Thanks to /* */

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z nosem między twoimi oczami,
i między jednym płucem a drugim płucem.
serce i serce
wszyscy w Reunion.
Z uszami w rękach.
pokażę mu Van Gogha.
w rezultacie poprawia
kiedy robią to dwa.
Zawsze carinitis
wydawały mi się dziwne.
a teraz mówię do ciebie zdrobnieniem.
z imionami ciasta.
I nawet jeśli próbuję odłożyć ubrania,
w tym samym czasie, że pływanie
pogodziłem się z tym, że poszedłem na jaja.
jak długo trwa morze.
I, że z tych odcisków palców
zbierałem tylko kolekcję.
robię pęk kluczy z plikiem
z warunkiem
dzień, w którym masz czerwone oczy.
i kicha mi do nosa.
zrobimy, co w naszej mocy.
za kolację kuropatwa
zostań w Madrycie.
Thanks to /* */