Mecano — Stereosexual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stereosexual", wykonawca: Mecano.
Tekst piosenki
Cuando me desperté
Y vi a otro tío acostao
De espaldas a mi lao
Me dije: ¿El pavo éste? ¿Quién es?
Luego ya razoné
La culpa es del alcohol
Debí mezclar ayer
Hasta volverme maricón
¿ Y qué dirán de mí?
(Dirán que eres gay)
Lo tendré que asumir
(No te apures rey)
Me aceptarán tal cual
(Verás como si)
Stereosexual
Con mi novia no sé
Creo que se lo diré
De forma gradual
Para que no le siente mal
Pero por el Squash
Es mejor no volver
No sea que un día en las duchas
No me pueda contener
¿ Y qué dirán de mí?
(Dirán que eres gay)
Lo tendré que asumir
(No te apures rey)
Me aceptarán tal cual
(Verás como si)
Stereosexual
Y por otro lao
(Por el lao de atrás)
No debe estar tan mal
(Pero si es lo más)
Si hay un tanto personal
(Pruébalo y verás)
Stereosexual
Cuando me había hecho a la idea
El maromo despertó
Y resultó ser una tía
Con el pelo a lo Grace Jones
Y aunque ya se fotocopie
Por delante y por detrás
A mi me sale más a cuenta
Por un lado nada más
¿ Y qué dirán de mí?
(Dirán que eres gay)
Lo tendré que asumir
(No te apures rey)
Me aceptarán tal cual
(Verás como si)
Stereosexual
Y por otro lao
(Por el lao de atrás)
No debe estar tan mal
(Pero si es lo más)
Si hay un tanto personal
(Pruébalo y verás)
Stereosexual
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy się obudziłem,
I zobaczyłem kolejnego wujka.
Tyłem do mojego Lao.
Powiedziałem sobie: czy to Indyk? Kto to?
Potem już się zastanawiałem.
Wina alkoholu
Powinienem był wczoraj wymieszać
Dopóki nie zostanę pedałem.
Co o mnie powiedzą?
(Powiedzą, że jesteś gejem)
Muszę to zaakceptować.
(Nie spiesz się, król)
Zaakceptują mnie takim, jakim jestem.
(Zobaczysz, jakby)
Stereosexual
Z moją dziewczyną Nie wiem,
Chyba mu powiem.
Stopniowo
Żeby nie czuł się źle.
Ale do squasha
Lepiej nie wracać.
Nie bądź dzień pod prysznicem,
Nie mogę się powstrzymać.
Co o mnie powiedzą?
(Powiedzą, że jesteś gejem)
Muszę to zaakceptować.
(Nie spiesz się, król)
Zaakceptują mnie takim, jakim jestem.
(Zobaczysz, jakby)
Stereosexual
I z drugiej strony.
(Z Tyłu Lao)
To nie musi być takie złe
(Ale jeśli to najbardziej)
Jeśli istnieje kilka osobistych
(Spróbuj, a zobaczysz)
Stereosexual
Kiedy wpadłem na pomysł,
Maromo się obudził.
I była ciotką.
Z włosami jako Grace Jones
I nawet jeśli to już kserokopię
Przód i tył
Wolę to.
Z jednej strony nic więcej.
Co o mnie powiedzą?
(Powiedzą, że jesteś gejem)
Muszę to zaakceptować.
(Nie spiesz się, król)
Zaakceptują mnie takim, jakim jestem.
(Zobaczysz, jakby)
Stereosexual
I z drugiej strony.
(Z Tyłu Lao)
To nie musi być takie złe
(Ale jeśli to najbardziej)
Jeśli istnieje kilka osobistych
(Spróbuj, a zobaczysz)
Stereosexual