Mechina — On the Wings of Nefeli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On the Wings of Nefeli", wykonawca: Mechina.
Tekst piosenki
Tears the heavens
Bearing the weight of the sun
This hunter soars high
Above the shield of Apheon
Be baptized by the dust
Of what you once called home
Memories are easily lost
When they are buried in stone
How easy to see
That all humans would be A tyrant or slave
In hopes to be free
Let the fires burn
To reach the highest heavens
Removing the imprint
Of both god and men
Taming the clouds
Dividing the storm
Bring your eyes down from the sky
To feast upon what’s left of your kind
Be baptized by the dust
Of what you once called home
Memories are easily lost
When they are buried in stone
How easy to see
That all humans would be A tyrant or slave
In hopes to be free
The air of which you breathe
Is both man and machines
Make haste and retreat
On the Wings of Nefeli
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tears the heavens
"Bearing the weight of the sun"
Ten łowca wzbija się wysoko
Nad tarczą Apheon
Ochrzcij się od pyłu
O tym, co kiedyś nazwałeś domem
Wspomnienia łatwo stracić
Kiedy są zakopane w kamieniu
Jak łatwo zobaczyć
Że wszyscy ludzie będą tyranami lub niewolnikami.
In hopes to be free
Let the fire burn
By dotrzeć do najwyższych niebios
Usuwanie odcisku
Zarówno Boga jak i ludzi
Poskromienie chmur
Dzieląc burzę
Bring your eyes down from the sky
By ucztować na tym, co zostało z twojego gatunku.
Ochrzcij się od pyłu
O tym, co kiedyś nazwałeś domem
Wspomnienia łatwo stracić
Kiedy są zakopane w kamieniu
Jak łatwo zobaczyć
Że wszyscy ludzie będą tyranami lub niewolnikami.
In hopes to be free
The air of which you breathe
Jest zarówno człowiekiem jak i maszynami
Pośpieszcie się i wycofajcie.
Na skrzydłach Nefeli