Мечтать — Ты кто tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты кто", wykonawca: Мечтать.
Tekst piosenki
Эй, стоп! Как знакомо всё
И как жаль, всё так давно.
Вернусь, посмотрю ещё,
Этот дом, в доме окно.
Помню, шёл один, думал ни о чём,
Ни о ком солнечным днём,
Не смотрел вокруг, но увидел вдруг
Чудо, как быстрой сон.
Потом, помню потом,
Как был ранен, ночью не спал.
Сон прочь и долгая ночь,
Но с часами спорить не стал.
Говорил себе, что рассвет мудрей
Завтра будет, само собой.
Я незнакомку крикнул той:
"Эй, постой!".
Ты кто? Так далеко.
Ты кто? Выгляни ещё.
Ты так редко смотришь в окно.
Ты кто, ты так далеко.
Далеко, что не видно границ.
Эй, ты кто и твоё окно
Было выше звёзд, выше птиц.
Отлетали дни, и лёгкий ветер их
Отсвистел свои песни давно.
Как жаль, но эти пару слов
Помню всё равно. Ты кто?
Выгляни ещё...
Ты кто? Так далеко.
Ты кто? Выгляни ещё.
Ты так редко смотришь в окно.
Ты кто?
Выгляни ещё.
Ты так редко смотришь в своё окно.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, stop! Jak znajome jest wszystko
Szkoda, że tak długo.
Wrócę, zobaczę jeszcze raz.,
W tym domu jest okno.
Pamiętam, że szedłem sam, myślałem o niczym.,
O nikim w słoneczny dzień,
Nie rozglądałem się, ale nagle zobaczyłem
Cud jak szybki sen.
Potem, pamiętam później,
Jak został ranny, nie spał w nocy.
Sen daleko i długa noc,
Ale nie kłócił się z zegarem.
Powiedział sobie, że świt jest mądrzejszy
Jutro będzie, oczywiście.
Krzyknąłem do nieznajomej.:
"Hej, czekaj!".
Kim jesteś? Tak daleko.
Kim jesteś? Spójrz jeszcze raz.
Rzadko patrzysz przez okno.
Kim jesteś, jesteś tak daleko.
Daleko, że nie widać granic.
Hej, kim jesteś i twoje okno
Było ponad gwiazdami, ponad ptakami.
Odlatują dni, i lekki wiatr ich
Już dawno zagwizdałem swoje piosenki.
Szkoda, ale te kilka słów
I tak pamiętam. Kim jesteś?
Spójrz jeszcze raz...
Kim jesteś? Tak daleko.
Kim jesteś? Spójrz jeszcze raz.
Rzadko patrzysz przez okno.
Kim jesteś?
Spójrz jeszcze raz.
Rzadko patrzysz przez okno.