Medina Azahara — Pequeños Clavos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pequeños Clavos", wykonawca: Medina Azahara.
Tekst piosenki
Esas pequeñas cosas
que a veces ni se nombran
por eso duelen tanto
a veces sin quererlo
nos da miedo nombrarlas
y son pequeños clavos
que se nos clavan en la piel.
Se olvidan las palabras y vuelve el silencio
y ese pequeño mundo nos hace ver lo que no es.
Cuando todo es oscuro
se rompe lo seguro
nos da miedo el futuro
esas pequeñas cosas
recuerdos de otros tiempos
que son solo momentos
que contruimos si querer.
Se olvidan las palabra y vuelve el silencio
rompiendo los momento que quizá no vuelvan más.
Se olvidan las palabras y vuelve el silencio
y ese pequeño mundo nos hace ver lo que no es.
Esas absurdas cosas
que entran en la mente
y que aveces nos hieren
son solo confusiones
de esos extraños sueños
y locos pensamientos
que se nos clavan en la piel.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te małe rzeczy
które czasami nawet nie są nazywane
dlatego tak bardzo bolą.
czasami nie chcąc tego
boimy się ich nazwać
i to są małe paznokcie,
wbijają się w naszą skórę.
Słowa zostają zapomniane, a cisza powraca.
a ten mały świat sprawia, że widzimy coś, czego nie ma.
Kiedy wszystko jest ciemne,
łamie to, co jest bezpieczne
boimy się przyszłości.
te małe rzeczy
wspomnienia z innych czasów
że to tylko chwile,
co budujemy, jeśli chcemy.
Słowa zostają zapomniane, a cisza powraca.
przełamując te chwile, które mogą już nie wrócić.
Słowa zostają zapomniane, a cisza powraca.
a ten mały świat sprawia, że widzimy coś, czego nie ma.
Te absurdalne rzeczy
które wchodzą w umysł,
i że czasami nas ranią.
to tylko zamieszanie.
z tych dziwnych snów
i szalone myśli
wbijają się w naszą skórę.