Meek Mill — Polo & Shell Tops tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polo & Shell Tops", wykonawca: Meek Mill.
Tekst piosenki
Yea, yea
I remember …
I remember nights I used to sell rock, posted on the corner like a mailbox
First class ticket to a cell block, just to get some Polo &some shell tops
Cold world and they say hell’s hot
But it ain’t hotter than that choppa when them shells drop
Man I seen niggas play that block and get they bell rocked
Cops cleared the scene and I was back by twelve o’clock
Tryna' get it, Dickie on and my fitted
Gun in my draws, ducking the law, I’m all with it Money, cars and clothes, I wanted em' all nigga
I never was good at hoopin, I wanted to ball nigga
Cause the OG’s sold keys and I had no cheese
Copper’s lock me, beat me down like I was cochise
Old fiends coppin' work through they’re old dreams
They got shattered, it ain’t matter cause we thirst cream
Niggas serving niggas moms just to make a flip
Homies murder other homies just to make a brick
Most my niggas done got busted tryna' take a hit
The feds were lurking, we was serving, they was taking flicks
This how it goes down in the jungle
Where niggas learn to shoot before they could rumble
Cops rushing, they gon' kick in the front door
And if they chase you better hope you don’t stumble
I wanted Polo with some shell tops
I just wanted Polo and some shell tops
And I was out there tryna' sell rocks
Cause I wanted Polo and some shell tops
I done seen close neighbors lose hope
Fall victim to the streets and start to use dope
I use to load my gun before I went to school first
It’s crazy niggas wanna kill me, We was cool first
And when it comes to friends you can’t let 'em to close
That’s why they call 'em close friends, you turn your back they move first
And I just bought a new ghost, and a crib out on that new coast
And it all started from a dolla
Running from the law, scuffing up my Prada’s
Crack all in my draws, tryna' make a profit
All I wanted was some shells and some Polo for my closet, Awhhh
Drug money, turn to blood money
I only roll with niggas that’ll take a slug for me No matter what it is, I’mma pay that bail money
To get my niggas right, My niggas for life!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, tak.
Pamiętam. …
Pamiętam noce, kiedy sprzedawałem rock, umieszczany na rogu jak Skrzynka pocztowa.
First class ticket to a cell block, just to get some Polo &some shell tops
Cold world and they say Hell ' S hot
Ale nie jest gorętsza niż ta choppa, gdy spadają pociski.
Widziałem czarnuchów grających ten blok i grających w dzwony.
Gliny oczyściły miejsce zbrodni, a ja wróciłem przed dwunastą.
Tryna ' get it, Dickie on and my fitted
Gun in my draws, uniking the law, I 'm all with it Money, cars and clothes, I wanted em' all nigga
I never was good at hoopin, I wanted to ball nigga
Bo szef sprzedał klucze, a ja nie miałem sera.
Copper ' s lock me, beat me down like I was cochise
Old fiends coppin 'work through they' re old dreams
# They got shattered, it ain ' t matter # # cause we thirst cream #
Niggas serving niggas moms just to make a flip
Homies murder other homies just to make a brick
"Most my niggas done got busted"
Federalni się czaili, my służyliśmy, oni robili zdjęcia.
This how it goes down in the jungle
Gdzie czarnuchy uczą się strzelać, zanim będą w stanie grzmotnąć.
Gliniarze pędzą, kopią w drzwi wejściowe.
A jeśli będą cię ścigać, lepiej miej nadzieję, że się nie potkniesz.
Chciałem Polo z jakimiś muszelkami.
Chciałem tylko Polo i trochę shell topów.
And I was out there tryna ' sell rocks
Bo chciałem Polo i trochę łupin.
Widziałem, jak bliscy sąsiedzi tracą nadzieję.
Padnij ofiarą na ulicy i zacznij zażywać narkotyki.
Ładuję broń przed pójściem do szkoły.
It ' s crazy niggas wanna kill me, We was cool first
A jeśli chodzi o przyjaciół, nie możesz pozwolić im się zamknąć.
Dlatego nazywają ich bliskimi przyjaciółmi, odwracasz się plecami, oni ruszają pierwsi.
I właśnie kupiłem nowego ducha, i łóżeczko na tym nowym wybrzeżu
I wszystko zaczęło się od dolla
Uciekanie przed prawem, drapanie moich Prady
Crack all in my draws, tryna ' make a profit
Chciałem tylko muszelki i Polo do mojej szafy.
Pieniądze z narkotyków, zamienią się w pieniądze z krwi.
I only roll with niggas that 'll take a slug for me No matter what it is, I' mma pay that bail money
Żeby moje czarnuchy były dobre, moje czarnuchy na całe życie!