Meese — Margot tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Margot", wykonawca: Meese.

Tekst piosenki

When she came her family was there
And all her things were neatly prepared
When the moment came I was scared
If I look at her I’ll break down
If I don’t she’ll know it somehow
When she came there wasn’t a sound
Come on, come on, come on (x6)
Listen for the beat of her heart
Listen as your plans go apart part (?)
Listen but there’s nothing there
When you lose what you never had
Left with impossible plans (?)
Listen in but you can’t hear
We knew that this could happen
I feel the distance creeping
One there in my position (?)
Moving against my fingers
Against my human nature
Come on, come on, come on Come on, come on, come on (x6)
Are you through with punishing me I thought that you would at least
Give what you promised me Are you through with punishing me I thought that you would at least
Give what you promised me What would a father say
He would say to come right home
What would a father do He would try to comfort to you
What would a father say
He would say to come right home
What would a father do…
When she came her family was there
And all her things were neatly prepared
When the moment came I was scared
If I look at her I’ll break down
If I don’t she’ll know it somehow
When she came there wasn’t a sound
Come on, come on, come on Should have done something (x6)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy przyszła, była tam jej rodzina.
I wszystkie jej rzeczy były starannie przygotowane.
Kiedy nadszedł ten moment, bałem się
Jeśli na nią spojrzę, załamię się.
Jeśli tego nie zrobię, ona będzie o tym wiedziała.
Kiedy przyszła, nie było żadnego dźwięku.
Come on, come on, come on (x6)
Listen for the beat of her heart
Posłuchaj, jak twoje plany się rozpadają.)
Słuchaj, ale tam nic nie ma.
When you lose what you never had
Pozostawiony z niemożliwymi planami (?)
Słuchaj, ale nie słyszysz.
Wiedzieliśmy, że to może się zdarzyć.
I feel the distance creeping
Jeden na mojej pozycji.)
Moving against my fingers
Wbrew mojej ludzkiej naturze
Come on, come on, come on (x6)
Skończyłeś z karaniem mnie?
Daj mi to, co mi obiecałeś.
Daj to, co mi obiecałeś, co powie ojciec.
Powiedziałby, żeby od razu wrócić do domu.
Co zrobiłby ojciec?
Co by powiedział ojciec?
Powiedziałby, żeby od razu wrócić do domu.
Co zrobiłby ojciec?…
Kiedy przyszła, była tam jej rodzina.
I wszystkie jej rzeczy były starannie przygotowane.
Kiedy nadszedł ten moment, bałem się
Jeśli na nią spojrzę, załamię się.
Jeśli tego nie zrobię, ona będzie o tym wiedziała.
Kiedy przyszła, nie było żadnego dźwięku.
Come on, come on, come on Should have done something (x6)