Meg & Dia — Courage, Robert tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Courage, Robert", wykonawca: Meg & Dia.
Tekst piosenki
He saw a lonely girl
She saw a lonely world
It was a canvas, slyly careless
A Florestan lieder
And his was a dying breed
And courage came only from his symphonies
A decorative smile to fade out
His concerto in A Come on A second chance at love
The moments dead
Make you feel like it’s never staying
Made love to a baby grand
A tempest refined inside his hands
He had one girl and one song
Bona fide wine and roulade
But he had to give it up His heart was raw but his fingers numb
His first words were his last words
An aesthete since first sun
Come on A second chance at love
The moments slept
Make you feel like it’s never staying
And it burned
The first attempt or two
But I remembered you
I, I need that moment back
Please don’t, don’t don’t
A tremor for death
Ivories that sliced sedatives in half
Relief in the Rhine
Washed away regrets
And let him char before he Caressed the ground
Dear artist you will rise again
A last arabesque in faint fashion
Come on A second change at love
The moments dead
Make you feel like it’s never ending
And it burned
The first attempt or two
But I remembered you
I need that moment back
Please don’t, don’t forget
He woke
A final view of blue
Dear cordias wet rouge
Relieve romance to graves
Please, please don’t forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widział samotną dziewczynę.
Widziała samotny świat
To było płótno, przebiegle nieostrożne.
Florestan lieder
A jego rasa umierała.
A odwaga pochodziła tylko z jego Symfonii
A decorative smile to fade out
Jego koncert w "Come on a second chance at love"
The moments dead
Make you feel like it ' s never staying
"Made love to a baby grand"
A tempest refined in his hands
Miał jedną dziewczynę i jedną piosenkę.
Bona fide Wino i Rolada
Ale musiał się poddać. jego serce było surowe, ale palce zdrętwiały.
Jego pierwsze słowa były jego ostatnimi słowami
Esteta od pierwszego słońca
Come on a second chance at love
Chwile spały
Make you feel like it ' s never staying
I spłonął
Pierwsza próba lub dwie
Ale pamiętam cię.
Potrzebuję tej chwili z powrotem.
Proszę, nie rób tego.
A tremor for death
/ Align = "left" /
Relief in the Rhine
Myte away regrets
I niech char zanim pieści ziemię
Drogi artysto, znów powstaniesz.
A last arabesque in faile fashion
Come on a second change at love
The moments dead
Make you feel like it ' s never ending
I spłonął
Pierwsza próba lub dwie
Ale pamiętam cię.
Potrzebuję tej chwili z powrotem.
Proszę, nie zapomnij.
Obudził się.
A final view of blue
Dear cordias wet rouge
Release romance to graves
Proszę, nie zapomnij