Megadeth — Bite The Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bite The Hand", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
They ball gagged Lady Justice
And blindfolded her so she can’t see
The erosion of the peoples' trust
Of what will come to be an F D I C assisted suicide
The depression of a depression
Worldwide suicide for the economy
Caused by the dialectic chaos
When the mob on Wall Street took we the people for a ride
When it’s dog eat dog, you are what you eat
Just like the mad dog that bites the hand that feeds
(Like the mad dog that bites the hand that feeds)
Just like the mad dog that bites that hand that feeds
They took everything and anything
As long as it once belonged to me The rats got all the money
The roaches licked the cupboards clean of TV dinners and beer
This never ending nightmare
Of the dreams I’ll never ever get to see
And just one silver bullet to your head
It will set me free from all the life I wasted trusting you
When it’s dog eat dog, you are what you eat
Just like the mad dog that bites the hand that feeds
(Like the mad dog that bites the hand that feeds)
When it’s dog eat dog, you are what you eat
(Just like the mad dog that bites the hand that feeds)
Just like the mad dog, you bite the hand that feeds
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I zawiązałem jej oczy, żeby nie widziała.
Erozja zaufania Narodów
O tym, co stanie się samobójstwem wspomaganym
The depression of a depression
World suicide for the economy
Spowodowane chaosem dialektycznym
Kiedy tłum na Wall Street zabrał nas na przejażdżkę
Kiedy pies je pies, jesteś tym, co jesz.
Tak jak wściekły pies, który gryzie rękę, która karmi.
(Like the mad dog that bites the hand that feeds)
Jak wściekły pies, który gryzie rękę, która karmi.
Zabrali wszystko i wszystko.
Tak długo, jak kiedyś należał do mnie, szczury miały wszystkie pieniądze.
Karaluchy polizały szafki z obiadami i piwem.
This never ending nightmare
Of the dreams I ' ll never ever get to see
I tylko jedna srebrna kula w głowę
Uwolni mnie od życia, które zmarnowałem, ufając Tobie.
Kiedy pies je pies, jesteś tym, co jesz.
Tak jak wściekły pies, który gryzie rękę, która karmi.
(Like the mad dog that bites the hand that feeds)
Kiedy pies je pies, jesteś tym, co jesz.
(Just like the mad dog that bites the hand that feeds)
Tak jak wściekły pies, gryziesz rękę, która karmi.