Megadeth — Forget To Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forget To Remember", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
Sands in the hourglass fall for us all
You don’t answer me anymore when I call
So much is trapped inside, tangled in your brain
It’s getting cold outside and it looks like rain
The sky is falling and my heart is caving in So, now the time has come to say the long goodbye
The setting of the sun reflecting in your eyes
Day after day after day the world will pass you by,
you forget to remember
If this is living, what the hell is living for?
You’ve boarded up your eyes, your mind has locked the door
I’m just a stranger now with an unfamiliar face
You can’t recall me at all,
there’s not a trace… not a trace… not a trace
I don’t know where you are and my world is crumbling in So, now the time has come to say the long goodbye
The setting of the sun reflecting in your eyes
Day after day after day the world will pass you by,
you forget to remember
I just want to talk — What do you want?
But you’ve nothing to say — Leave me alone
I beg you to come — Get away from me And you just walk away — I have no idea who you are!
I curse the day that your smile fades away, till then I pray
A burning candle in-between and at both ends
With all that we’ve learned, yet we still pretend
I just wish you could say my name again
They made the lock and broke the key,
the culprit was the mercury
The vaccine wipes your memories,
till you forget even how to breathe
A tangled web they weave, when they practice to deceive
So, now the time has come to say the long goodbye
The setting of the sun reflecting in your eyes
Day after day after day the world will pass you by I said that I’d be strong, but you know I had to lie
You forget to remember… it’s time to say the long goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sands in the hourglass fall for us all
Nie odpowiadasz na moje wezwanie.
Tak wiele jest uwięzione w środku, zaplątane w twoim mózgu
Robi się zimno na zewnątrz i wygląda jak deszcz
Niebo się wali, a moje serce wali, więc nadszedł czas, by powiedzieć Długie pożegnanie.
Zachód słońca odbija się w twoich oczach
Dzień po dniu świat cię ominie,
you forget to remember
Jeśli to jest życie, to po co to jest życie?
Zamknęłaś oczy, twój umysł zamknął drzwi.
Jestem tylko nieznajomym z nieznaną twarzą.
W ogóle mnie nie pamiętasz.,
nie ma śladu...
Nie wiem, gdzie jesteś, a mój świat się rozpada, więc nadszedł czas, by się pożegnać.
Zachód słońca odbija się w twoich oczach
Dzień po dniu świat cię ominie,
you forget to remember
Chcę tylko porozmawiać. czego chcesz?
Ale nie masz nic do powiedzenia — Zostaw mnie w spokoju
Nie mam pojęcia, kim jesteś!
Przeklinam dzień, w którym twój uśmiech zniknie, do tego czasu modlę się
A burning candle in-between and at both ends
/ Align = "left" /
Chciałabym, żebyś mógł powtórzyć moje imię.
Otworzyli zamek i złamali klucz.,
sprawcą był rtęć.
Szczepionka wymazuje Twoje wspomnienia.,
aż zapomnisz jak oddychać
Splątaną sieć tkają, gdy praktykują oszukiwać
Więc nadszedł czas, by się pożegnać.
Zachód słońca odbija się w twoich oczach
Dzień po dniu świat będzie Cię mijał. powiedziałem, że będę silny, ale wiesz, że musiałem kłamać.
Zapominasz pamiętać ... czas powiedzieć Długie pożegnanie