Megadeth — The Hardest Part of Letting Go... Sealed With a Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hardest Part of Letting Go... Sealed With a Kiss", wykonawca: Megadeth.
Tekst piosenki
You’re such a pretty face, radiant
I saw you across the room, I knew I had to have you
Thus started the chase, I knew I would do anything
To take your hand and make you mine
But I learnt long ago if you love someone
You have to let it go, let it go, let it go The hardest part of letting go Is saying goodbye, goodbye, goodbye
You severed away in a makeshift cell
Beneath the venomous moonlight
Why unleash my plan to watch you fail?
And why I am so afraid?
Go to sleep, my love
And taste my sweet revenge on your lips
Sealed with a kiss
I returned to the masquerade ball
I kneel the most if you’re weeping
Stone by stone immured in the walls
Forever left for safe keeping
Go to sleep, my love
And taste my sweet revenge upon your lips
Sealed with a kiss
But I learnt long ago if you love someone
You have to let it go, let it go, let it go The hardest part of letting go Is saying goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye, let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz taką ładną buźkę, promienną
Zobaczyłem cię po drugiej stronie pokoju, wiedziałem, że muszę cię mieć.
Tak zaczął się pościg, wiedziałem, że zrobię wszystko
By wziąć twoją rękę i uczynić cię Moją
Ale nauczyłam się dawno temu, jeśli kogoś kochasz.
Musisz odpuścić, odpuścić, odpuścić najtrudniejszą częścią odpuszczenia jest pożegnanie, pożegnanie, pożegnanie
Odcięłaś się w prowizorycznej celi.
Beneath the venomous moonlight
Po co zdradzać mój plan patrzenia, jak przegrywasz?
I dlaczego tak się boję?
Idź spać, kochanie.
And taste my sweet revenge on your lips
Sealed with a kiss
Wróciłem na bal maskowy.
Najbardziej klęczę, jeśli płaczesz.
Kamień po kamieniu immured in the walls
/ Align = "left" /
Idź spać, kochanie.
I posmakuj mej słodkiej zemsty na twoich ustach
Sealed with a kiss
Ale nauczyłam się dawno temu, jeśli kogoś kochasz.
Musisz odpuścić, odpuścić, odpuścić najtrudniejszą częścią odpuszczenia jest pożegnanie, pożegnanie, pożegnanie
Goodbye, let it go