Megan & Liz — Simple Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Life", wykonawca: Megan & Liz.
Tekst piosenki
Yeah, these late nights aren’t what they used to be Traded fireflies for every headlight that I see
The country roads that raised me, I see them now but as a memory
Everything’s good, everything’s fine
It’s somebody’s home but it’ll never be mine
You and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
All this sunshine, I’m just wishin' it would rain
A thousand faces, but not one of them knows my name
Cause I Say goodbye to what feels right, football games on a Friday night
Everything’s good, everything’s fine
It’s somebody’s home but it’ll never be mine
You and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
Just like the seasons change, I know things’ll never be the same
I’d give it all just to feel that way again
When it was you and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
You and me riding round in the Chevy
Two green lights and we’re outta the city
It’s all I’ve ever known, when I don’t know where to go Got no jobs and we got no money,
Got no cares, when we hit the ground running
Nothing but summer sky
Just living that simple life
I’d leave this all behind,
To just live that simple life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, te późne noce nie są tym, czym kiedyś wymieniano świetliki za każde światło, które widzę.
Wiejskie drogi, które mnie wychowały, widzę je teraz, ale jako wspomnienie
Wszystko w porządku, wszystko w porządku
# It 's somebody' s home # # but it ' ll never be mine #
You and me riding round in the Chevy
Dwa zielone światła i jesteśmy poza miastem.
To wszystko co znam, kiedy nie wiem gdzie iść nie mam pracy i nie mamy pieniędzy,
"Got no cares, when we hit the ground running"
Nothing but summer sky
Just living that simple life
All this sunshine, I 'm just wishin' it would rain
Tysiąc twarzy, ale żadna z nich nie zna mojego imienia.
Bo żegnam się z tym, co właściwe, meczem w piątkowy wieczór.
Wszystko w porządku, wszystko w porządku
# It 's somebody' s home # # but it ' ll never be mine #
You and me riding round in the Chevy
Dwa zielone światła i jesteśmy poza miastem.
To wszystko co znam, kiedy nie wiem gdzie iść nie mam pracy i nie mamy pieniędzy,
"Got no cares, when we hit the ground running"
Nothing but summer sky
Just living that simple life
{C: $ 398dc6} Just like the seasons change, I know things ' ll never be the same
Oddałbym wszystko, by znów tak się poczuć.
Kiedy ty i ja jeździliśmy w Chevrolecie
Dwa zielone światła i jesteśmy poza miastem.
To wszystko co znam, kiedy nie wiem gdzie iść nie mam pracy i nie mamy pieniędzy,
"Got no cares, when we hit the ground running"
Nothing but summer sky
Just living that simple life
You and me riding round in the Chevy
Dwa zielone światła i jesteśmy poza miastem.
To wszystko co znam, kiedy nie wiem gdzie iść nie mam pracy i nie mamy pieniędzy,
"Got no cares, when we hit the ground running"
Nothing but summer sky
Just living that simple life
I ' d leave this all behind,
Po prostu żyć tym prostym życiem.