Megan Nicole — Mascara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mascara", wykonawca: Megan Nicole.
Tekst piosenki
Excuses
My heart’s sick of all these bruises
There’s no more
Pretending
It’s time I’ll write my own ending
I knew it was over, that night in October
I felt you,
I felt you start to pull away
I needed a shoulder
Wanted bad
To hold ya But somehow you seem
to always find away
To be in control
I’m taking it back
I’m taking it back
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh You made me cry
Too many times
Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh New perfume
I’m wearing
with your eyes closed
you wouldn’t know me
I’m better
So different
Forgive you but I’ll never forget
All the time what’s the use?
Screaming out from the room
Out of air
That’s when I finally start to breathe
Suddenly waterproof
and it’s all thanks to you
Open eyes and now I think it’s time for me To be in control
I’m taking it back
I’m taking it back
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh You made me cry
Too many times
Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, Im not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh Woah oh oh Woah oh oh Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh Just think of the money I’ll save
Make up for the time you took away
Just think of the money I’ll save
Make up for the time you took away
I’m not gonna waste anymore mascara
on…
I’m not gonna waste anymore mascara on…
(I'm not gonna waste…)
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
(I'm not gonna waste…)
I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
('Cause)
You made me cry (You made me)
Too many times
(Why?)
Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh Woah oh oh Woah oh oh Won’t spend all my tears
You’re not worth the price
So, I’m not gonna waste anymore mascara
on you oh oh oh oh You oh oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wymówki
Moje serce ma dość tych siniaków.
"There' s no more"
Udawanie
Już czas, żebym napisał własne zakończenie.
Wiedziałem, że to koniec, tej nocy w październiku.
Poczułem Cię.,
Poczułem, że zaczynasz się oddalać.
Potrzebowałem ramienia.
Wanted bad
* To hold ya But somehow you seem *
to always find away
To be in control
Zabieram to z powrotem.
Zabieram to z powrotem.
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
* on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh you made me cry *
Too many times
Won ' t spend all my tears
Nie jesteś tego wart.
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
* on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh nowe perfumy
Mam na sobie
z zamkniętymi oczami
you wouldn ' t know me
Jestem lepszy.
So different
Wybacz, ale nigdy nie zapomnę.
Co z tego?
Krzycząc z pokoju
Out of air
Wtedy w końcu zaczynam oddychać.
/ Align = "left" /
i to wszystko dzięki tobie.
Otwórz oczy, a teraz myślę, że nadszedł czas, bym przejął kontrolę.
Zabieram to z powrotem.
Zabieram to z powrotem.
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
* on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh you made me cry *
Too many times
Won ' t spend all my tears
Nie jesteś tego wart.
Więc nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
* on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh Woah oh Woah Oh Oh Won ' t spend all my tears *
Nie jesteś tego wart.
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
* on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Just think of the money I ' ll save *
Nadrobić czas, który zabrałeś
Pomyśl o pieniądzach, które zaoszczędzę.
Nadrobić czas, który zabrałeś
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
on…
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs na…
(I ' m not gonna waste…)
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
(I ' m not gonna waste…)
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
(Bo)
You made me cry (You made me)
Too many times
(Dlaczego?)
Won ' t spend all my tears
Nie jesteś tego wart.
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
* on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh Woah oh Woah Oh Oh Won ' t spend all my tears *
Nie jesteś tego wart.
Nie zmarnuję więcej tuszu do rzęs.
on you oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh