Megan Slankard — I Hoped You Would tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hoped You Would", wykonawca: Megan Slankard.
Tekst piosenki
I paced the room, I paced the floor
I heard him calling, I unlocked the door
And he paced the room
With elegance and with distress
And with long strides and i
I paced the floor, I paced the room
Stopped at the ceiling
To smile at you
He said, «I cannot help it!»
And not even under his breath
Na na na na na na
Da da da da da da
«I cannot help it
I hate to be selfish
Just can’t help it
I want you all
I cannot stop you
My mind will not drop you
Yes I want you, I want you all
By myself"
And I said, «I hoped you would»
I watched him pace, I watched his face
He passed the window which my eyes rested on
I saw both streets, and where they meet
Then I heard him say after long
«I cannot help it!»
And not even under his breath
Na na na na na na
Da da da da da da
I cannot help it
I hate to be selfish
Just can’t help it
I want you all
I cannot stop you
My mind will not drop you
Yes I want you, I want you all
By myself"
I hoped you would
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem po pokoju, szedłem po podłodze
Usłyszałem jego wołanie, otworzyłem drzwi.
I chodził po pokoju
Z elegancją i z niepokojem
And with long strides and i
Chodziłem po podłodze, chodziłem po pokoju
/ Align = "left" /
To smile at you
Powiedział: "nic na to nie poradzę!»
I nawet pod jego oddechem
Na na na na na na
Da da da da da da
"Nic na to nie poradzę
Nienawidzę być samolubna.
Nic na to nie poradzę.
I want you all
Nie mogę cię powstrzymać.
My mind will not drop you
TAK Chcę ciebie, chcę ciebie wszystkich
"By myself""
A ja na to:»
Patrzyłem, jak kroczy, patrzyłem na jego twarz.
Minął okno, na którym moje oczy spoczęły.
Widziałem obie ulice, i gdzie się spotykają.
Potem usłyszałem, jak mówi po długim czasie.
"Nic na to nie poradzę!»
I nawet pod jego oddechem
Na na na na na na
Da da da da da da
Nic na to nie poradzę.
Nienawidzę być samolubna.
Nic na to nie poradzę.
I want you all
Nie mogę cię powstrzymać.
My mind will not drop you
TAK Chcę ciebie, chcę ciebie wszystkich
"By myself""
Miałem nadzieję, że to zrobisz.