Мегаполис — Супертанго tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Супертанго", wykonawca: Мегаполис.
Tekst piosenki
Растерялся и исчез,
Растерялся и рассеялся.
Кто-то был здесь или нет,
Всё равно, никто не вспомнит.
Дождик серый, серый день
Не увижу, а все увидят.
Посмотрела на часы
И скорее вниз, и скорее.
Дождик серый, серый день,
Что-то было или не было,
Поглядела и пришла,
И скорее, скорее, скорее.
Я забуду, что я здесь,
Crazy baby, но ясно, что baby.
Попадаешь в карусель
И стареешь, стареешь, стареешь.
Видишь из-за двери свет,
Слышишь, словно шум прибоя.
Дарит слёзы, дарит сон.
Дай мне силы, если можешь.
Растерялся и пропал,
Кто-то был здесь, что-то не было,
Попадаешь в хоровод
И по кругу, по кругу, по кругу.
Видишь из-за двери свет,
Слышишь, словно шум прибоя.
Дарит слёзы, дарит сон.
Дай мне силы, если можешь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdezorientowany i zniknął,
Zdezorientowany i rozproszony.
Ktoś tu był, czy nie.,
I tak nikt nie będzie pamiętał.
Deszcz szary, szary dzień
Nie zobaczę, ale wszyscy to zobaczą.
Spojrzałam na zegarek.
I szybciej w dół, i szybciej.
Deszcz szary, szary dzień,
Coś było lub nie było,
Spojrzałam i przyszłam.,
I szybko, szybko, szybko.
Zapomnę, że tu jestem.,
Szalone dziecko, ale jasne jest, że dziecko.
/ Align = "left" /
Starzejesz się, starzejesz, starzejesz się.
Widzisz światło zza drzwi?,
Słyszysz jak fale.
Daje łzy, daje sen.
Daj mi siłę, jeśli możesz.
/ Align = "left" / ,
Ktoś tu był, coś nie było,
/ Align = "left" /
I w kółko, w kółko, w kółko.
Widzisz światło zza drzwi?,
Słyszysz jak fale.
Daje łzy, daje sen.
Daj mi siłę, jeśli możesz.