Meghan Trainor — No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No", wykonawca: Meghan Trainor.
Tekst piosenki
[Intro]
I think it's so cute and I think it's so sweet
How you let your friends encourage you to try and talk to me
But let me stop you there, oh, before you speak
[Chorus]
Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
[Verse 1]
First you gonna say you ain't runnin' game
Thinkin' I'm believing every word
Call me beautiful, so original
Telling me I'm not like other girls
I was in my zone before you came along
Now I'm thinking maybe you should go
Blah, blah, blah
I be like nah to the ah to the, no, no, no
[Pre-Chorus]
All my ladies, listen up
If that boy ain't giving up
Lick your lips and swing your hips
Girl all you gotta say is...
[Chorus]
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
[Verse 2]
Thank you in advance, I don't wanna dance (nope)
I don't need your hands all over me
If I want a man, then I'mma get a man
But it's never my priority
I was in my zone, before you came along
Don't want you to take this personal
Blah, blah, blah
I be like nah to the ah to the, no, no, no
[Pre-Chorus]
All my ladies, listen up
If that boy ain't giving up
Lick your lips and swing your hips
Girl, all you gotta say is...
[Chorus]
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
[Bridge]
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
(Nah to the ah to the, no, no, no)
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
(Nah to the ah to the, no, no, no)
[Pre-Chorus]
All my ladies, listen up
If that boy ain't giving up
Lick your lips and swing your hips
Girl all you gotta say is...
[Chorus]
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
My name is no, my sign is no, my number is no
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
[Outro]
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
I'm feeling...
Untouchable, untouchable
Nah to the ah to the, no, no, no
Tłumaczenie tekstu piosenki
[Intro]
I think it 's so sweet and I think it' s so sweet
Jak pozwalasz przyjaciołom zachęcać cię do rozmowy ze mną
Ale pozwól, że ci przerwę, zanim coś powiesz.
[Refren]
Nah to the ah to the, no, no, no
Moje imię to nie, mój znak to nie, mój numer to nie
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
Moje imię to nie, mój znak to nie, mój numer to nie
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
[Werset 1]
"First you gonna say you ain' t runnin 'game"
Thinkin ' I ' m believe every word
Nazwij mnie piękną, tak oryginalną
Mówi mi, że nie jestem jak inne dziewczyny.
Byłem w swojej strefie, zanim się pojawiłeś.
Teraz myślę, że może powinieneś już iść.
Bla, bla, bla
I be like nah to the ah to the, no, no, no
[Pre-Chorus]
Moje panie, słuchajcie.
If that boy ain ' t giving up
/ Align = "left" /
Wszystko, co musisz powiedzieć, to dziewczyna...
[Refren]
Moje imię to nie, mój znak to nie, mój numer to nie
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
Moje imię to nie, mój znak to nie, mój numer to nie
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
[Werset 2]
Thank you in advance, I don ' t wanna dance (nope)
I don ' t need your hands all on me
Jeśli chcę faceta, to go zdobędę.
Ale to nigdy nie jest moim priorytetem.
Byłem w swojej strefie, zanim się pojawiłeś.
Nie bierz tego do siebie.
Bla, bla, bla
I be like nah to the ah to the, no, no, no
[Pre-Chorus]
Moje panie, słuchajcie.
If that boy ain ' t giving up
/ Align = "left" /
Dziewczyno, wszystko co musisz powiedzieć to...
[Refren]
Moje imię to nie, mój znak to nie, mój numer to nie
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
Moje imię to nie, mój znak to nie, mój numer to nie
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
[Most]
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
(Nah to the ah to the, no, no, no)
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
(Nah to the ah to the, no, no, no)
[Pre-Chorus]
Moje panie, słuchajcie.
If that boy ain ' t giving up
/ Align = "left" /
Wszystko, co musisz powiedzieć, to dziewczyna...
[Refren]
Moje imię to nie, mój znak to nie, mój numer to nie
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
Moje imię to nie, mój znak to nie, mój numer to nie
You need to let it go, you need to let it go
Need to let it go
Nah to the ah to the, no, no, no
[Outro]
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
Czuję...
Nietykalni, Nietykalni
Nah to the ah to the, no, no, no