Meja — If (You Weren't There) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If (You Weren't There)", wykonawca: Meja.
Tekst piosenki
As princess of today I read too many fairytales
of how I thought life would be And now the years have gone
I realized too many things
that you call reality
I am so glad I am home by the early morning breeze
I am so glad that I have all my darling friends
I wouldnç£be what I am today
I wouldnç£be here now
If you werenç£there, If you werenç£there
If you werenç£there to stand by my side
I wouldnç£be what I am today
I wouldnç£be here now,
If you werenç£there If you werenç£there,
If you werenç£there to stand by my side
As long as Iç£alive
I owe you with my gratitude
cause you taught me how to see
the value of my life
Thereç£no one else I’d rather be from this moment Iç£l be free
Bridge
I am so glad I am home by the rainbow and the sea
I am so glad that I have all my darling friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako dzisiejsza księżniczka przeczytałam zbyt wiele bajek
o tym, jak myślałem, że życie będzie, a teraz lata minęły.
Zdałem sobie sprawę z wielu rzeczy.
które nazywasz rzeczywistością
Tak się cieszę, że jestem w domu przy porannej bryzie.
Tak się cieszę, że mam wszystkich moich kochanych przyjaciół.
Chciałbym być tym, kim jestem dzisiaj.
I wouldn ' t be here now
If you were there, If you were there
If you wenç there to stand by my side
Chciałbym być tym, kim jestem dzisiaj.
I wouldn ' t be here now,
If you werenç?If you werenç? there If you werenç?,
If you wenç there to stand by my side
As long as Içl Žalive
Jestem ci wdzięczny.
bo nauczyłeś mnie widzieć
the value of my life
Od tej chwili wolałabym być wolna.
Most
Tak się cieszę, że jestem w domu nad tęczą i morzem.
Tak się cieszę, że mam wszystkich moich kochanych przyjaciół.