Meja — Pop & Television tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pop & Television", wykonawca: Meja.
Tekst piosenki
You’re itching from the fever
you get from your receiver
Forever gonna be there,
always tuning in the news
on your radio hoping for
a brainstorm bullet
Write a letter to a talk show,
hosted by a one eyed ghost
Don’t deny imagination,
in a hopeless situation
Hide in your own pocket
Ride your silver rocket
Sing a simple song
Nothing can go wrong
Pop &Television turns you on electric meditation strong enough
to be my little doll
Pop &Television sings your song
and never tells you
you are wrong,
and that’s what really turns you on Acting really brave,
cuz you know you got it made
another pop slave always
looking for a dream on your life screen,
a little something in between
You’re throwing out yourself on the net,
rocking with a three legged mermaid
Sadness can be education,
madness perfect explanation
Hide in your own pocket
Ride your silver rocket
Sing a simple song
Nothing can go wrong
Pop &Television turns you on electric meditation strong enough
to be my little doll
Pop &Television sings your song
and never tells you
you are wrong,
and that’s what really turns you on Buy your pleasure friend
Play it 'til the end
Then you start again
without the lonely desperation
a brand new guaranteed relation
You’ll be a famous star
a perfect what you are
Funny situation
Enjoy your reputation, now
Pop &Television turns you on electric meditation strong enough
to be my little doll
Pop &Television sings your song
and never tells you
you are wrong,
and that’s what really turns you on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Swędzi Cię gorączka.
dostajesz z odbiornika
Forever gonna be there,
zawsze tuning w wiadomościach
on your radio hoping for
pocisk burzy mózgów
Napisz list do talk show,
hosted by a one eyed ghost
Nie zaprzeczaj wyobraźni,
w beznadziejnej sytuacji
Schowaj się we własnej kieszeni.
Ride your silver rocket
Sing a simple song
Nothing can go wrong
Pop &Television turns you on electric meditation strong enough
to be my little doll
Pop &Television sings your song
and never tells you
mylisz się.,
i to cię naprawdę kręci w udawaniu odważnego.,
bo wiesz, że masz to zrobione
another pop slave always
looking for a dream on your life screen,
a little something in between
Rzucasz się na sieć.,
kołysanie z trójnogą syreną
Smutek może być edukacją,
madness perfect explanation
Schowaj się we własnej kieszeni.
Ride your silver rocket
Sing a simple song
Nothing can go wrong
Pop &Television turns you on electric meditation strong enough
to be my little doll
Pop &Television sings your song
and never tells you
mylisz się.,
i to jest to, co naprawdę cię podnieca. kup sobie przyjemność, przyjacielu.
Play it ' til the end
Potem zaczynasz od nowa.
bez samotnej desperacji
zupełnie nowa relacja gwarantowana
Będziesz sławną gwiazdą.
a perfect what you are
Funny situation
Ciesz się swoją reputacją.
Pop &Television turns you on electric meditation strong enough
to be my little doll
Pop &Television sings your song
and never tells you
mylisz się.,
i to cię naprawdę kręci.