Mel Blanc — Barney Google tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barney Google", wykonawca: Mel Blanc.
Tekst piosenki
Who’s the most important man this country ever knew?
Do you know what politician I have reference to?
Well, it isn’t Mr. Bryan, and it isn’t Mr. Hughes.
I’ve got a hunch that to that bunch I’m going to introduce:
(Again you’re wrong and to this throng I’m going to Introduce:)
Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Barney Google bet his horse would win the prize.
When the horses ran that day, Spark Plug ran the other way.
Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Barney Google had a wife three times his size
She stood Barney for divorce
Now he’s living with his horse
Who’s the greatest lover that this country ever knew?
And who’s the man that Valentino takes his hat off to?
No, it isn’t Douglas Fairbanks that the ladies rave about.
When he arrives, who makes the wives chase all their husbands
out?
Why, it’s Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Barney Google is the guy who never buys.
Women take him out to dine, then he steals the waiter’s dime.
Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Barney Google is the luckiest of guys.
If he fell in to the mud, he’d come up with a diamond stud.
Barney Google with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Who’s the greatest fire chief this country ever saw?
Who’s the man who loves to hear the blazing buildings roar?
Anytime the house is burning, and the flames leap all about,
Say, tell me do, who goes, «kerchoo!» and puts the fire out?
Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Barney Google, thought his horse could win the prize.
He got odds of ten to eight; Spark Plug came in three days late.
Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Barney Google tried to enter paradise.
When Saint Peter saw his face, he said, «Go to the other place».
Barney Google, with the goo-goo-goo-ga-ly eyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto jest najważniejszym człowiekiem w tym kraju?
Wiesz, o jakim polityku mówię?
To nie jest Pan Bryan, ani pan Hughes.
Mam przeczucie, że przedstawię tę bandę.:
(Znowu się mylisz i do tego tłumu zamierzam przedstawić:)
Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Barney Google założył się, że jego koń wygra nagrodę.
Kiedy konie biegły tego dnia, świeca zapłonowa biegła w drugą stronę.
Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Barney Google miał żonę trzy razy większą od niego
Opowiedziała się za rozwodem.
Teraz mieszka ze swoim koniem.
Kto jest największym kochankiem, jakiego ten kraj znał?
A komu Valentino zdejmuje czapkę?
Nie, to nie Douglasem Fairbanks ' em zachwycają się kobiety.
Kiedy się zjawi, kto każe żonom gonić swoich mężów
Na Zewnątrz?
To Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Barney Google to Facet, który nigdy nie kupuje.
Kobiety zabierają go na obiad, a on kradnie pieniądze kelnerowi.
Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Barney Google to najszczęśliwszy z facetów.
Jeśli wpadłby w błoto, znalazłby diamentowy ogier.
Barney Google z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Kto jest najlepszym strażakiem w tym kraju?
Kim jest człowiek, który uwielbia słyszeć ryk płonących budynków?
Za każdym razem, gdy dom płonie, płomienie skaczą wokół,
Powiedz mi, kto mówi, " kerchoo!"i ugasi ogień?
Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Barney Google, myślał, że jego koń może wygrać nagrodę.
Miał szanse od 10 do 8, świeca zapłonowa przyszła trzy dni później.
Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.
Barney Google próbował wejść do raju.
Kiedy Święty Piotr ujrzał swoją twarz, powiedział: "Idź w inne miejsce".
Barney Google, z oczami goo-goo-Goo-ga-ly.