Mel & Kim — Respectable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Respectable", wykonawca: Mel & Kim.
Tekst piosenki
Take or leave us only please believe us We ain’t ever gonna be respectable.
It’s our occupation
we’re a dancing nation
we keep the pressure on every nigh
Explanations are complications
we don’t need to know the where or why.
Taking chances
bold advances
don’t care if you think we’re out of line.
Conversation is interrogation
get out of here
we just don’t have the time.
Take or leave us only please believe us We ain’t ever gonna be respectable.
Like us hate us but you’ll never change us We ain’t ever gonna be respectable.
Hesitation is iust frustration
give us the music and we’re all right.
On each occasion
for your information
we can look after ourselves all right.
Take or leave us only please believe us Fascination is our sensation
we like to put ourselves on the line.
Recreation is our destination
so don’t wait up for us tonight.
Take or leave us only please believe us Take or leave us only please believe us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę nam wierzyć, że nigdy nie będziemy szanowani.
To nasza okupacja.
we ' re a dancing nation
we keep the pressure on every nigh
Wyjaśnienia to komplikacje
nie musimy wiedzieć gdzie i dlaczego.
Taking chances
pogrubione awanse
nie obchodzi mnie, Czy myślisz, że przegięliśmy.
Rozmowa to przesłuchanie.
Wynoś się stąd.
nie mamy czasu.
Proszę nam wierzyć, że nigdy nie będziemy szanowani.
Tak jak my nienawidzimy nas, ale ty nigdy nas nie zmienisz. nigdy nie będziemy szanowani.
Wahanie to frustracja.
daj nam muzykę i będzie dobrze.
Za każdym razem
dla twojej informacji
możemy o siebie zadbać.
Weź lub zostaw nas tylko proszę uwierz nam fascynacja jest naszym sensacją
lubimy się narażać.
Rekreacja jest naszym celem
więc nie czekaj na nas wieczorem.
Proszę nam wierzyć, proszę nam wierzyć.