Mel McDaniel — Cheatin's Only Cheatin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheatin's Only Cheatin'", wykonawca: Mel McDaniel.
Tekst piosenki
Don’t worry bout this gold ring on my finger I ain’t the cheatin' kind
I could love you all night long and never have a guilty mind
It ain’t the cheatin' to be losin' sleep or up all night walkin' the floor
Cause the truth of the matter is I don’t matter to her like I did before
And cheatin’s only cheatin' if there’s someone at home who cares
What you’re doin' who you doin' it with why when and where
You could say I’s runnin' around but it’s really a side affair
Cause cheatin’s only cheatin' if there’s someone at home who cares
We had nothing from each other we don’t even bother the line
Now I can do bout anything I want and never get the evil eye
My friends say I’m a lucky man and then I show 'em I got it made
But I’d sale my soul just to know she worries when I’m out too late
And cheatin’s only cheatin' if there’s someone at home who cares
What you’re doin' who you doin' it with why when and where
You could say I’s runnin' around but it’s really a side affair
Cause cheatin’s only cheatin' if there’s someone at home who cares
Cause cheatin’s only cheatin' if there’s someone at home who cares
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przejmuj się tym złotym pierścionkiem na moim palcu nie jestem oszustem
Mógłbym kochać cię całą noc i nigdy nie mieć wyrzutów sumienia.
It ain 't the cheatin' to be losin 'sleep or up all night walkin' the floor
Bo prawda jest taka, że nie mam dla niej znaczenia, jak wcześniej.
A oszukiwanie to oszukiwanie tylko wtedy, gdy w domu jest ktoś, kogo to obchodzi.
What you 're doin' who you doin ' it with why when and where
Można powiedzieć, że biegam dookoła, ale to naprawdę sprawa poboczna.
Bo oszukiwanie to oszukiwanie tylko wtedy, gdy w domu jest ktoś, kogo to obchodzi.
Nie mieliśmy nic od siebie.
Teraz mogę robić, co zechcę i nigdy nie wpadnę w złe oko.
Moi przyjaciele mówią, że jestem szczęściarzem, a potem im pokazuję, że to zrobiłem.
Ale sprzedałbym duszę, by wiedzieć, że martwi się, gdy jestem za późno.
A oszukiwanie to oszukiwanie tylko wtedy, gdy w domu jest ktoś, kogo to obchodzi.
What you 're doin' who you doin ' it with why when and where
Można powiedzieć, że biegam dookoła, ale to naprawdę sprawa poboczna.
Bo oszukiwanie to oszukiwanie tylko wtedy, gdy w domu jest ktoś, kogo to obchodzi.
Bo oszukiwanie to oszukiwanie tylko wtedy, gdy w domu jest ktoś, kogo to obchodzi.